ACTIVE-CONTROLLED in Dutch translation

• actief-gecontroleerde
• actief gecontroleerde
• actief- gecontroleerde
• actiefgecontroleerde
• actief gecontroleerd
• actief-gecontroleerd

Examples of using Active-controlled in English and their translations into Dutch

The efficacy of Enbrel was compared to methotrexate in a randomised, active-controlled study with blinded radiographic evaluations as a primary endpoint in 632 adult patients with active rheumatoid arthritis(<
De werkzaamheid van Enbrel werd vergeleken met methotrexaat in een derde gerandomiseerde actief- gecontroleerde studie met geblindeerde radiografische evaluaties als primair eindpunt bij 632 volwassen patiënten met actieve reumatoïde artritis(minder

placebo and active-controlled clinical studies with rivastigmine transdermal patches for a duration of 24-48 weeks
placebo- en actief-gecontroleerde klinische studies met rivastigmine pleisters voor transdermaal gebruik met een duur van 24-48 weken

randomised, active-controlled, multicentre clinical trial evaluating Avastin as first-line treatment of patients with locally advanced(stage IIIb with malignant pleural effusion),
gerandomiseerd, actief-gecontroleerd, multicenter klinisch onderzoek waarin Avastin onderzocht werd als eerstelijnsbehandeling van patiënten met lokaal gevorderd(stadium IIIb met maligne pleurale effusie),

The first pivotal(phase III) clinical study XM22-03 was an active-controlled study in 202 patients with stage II-IV breast cancer receiving up to 4 cycles of chemotherapy consisting of doxorubicin and docetaxel.
Het eerste klinische hoofdonderzoek(fase III) XM22-03 was een actief gecontroleerd onderzoek bij 202 patiënten met borstkanker stadium II-IV die maximaal 4 cycli van chemotherapie kregen met doxorubicine en docetaxel.

placebo- or active-controlled clinical studies.
placebo- of actief-gecontroleerde klinische fase 3-onderzoeken.

In active-controlled gouty arthritis trials, there was a mean increase in
In actief-gecontroleerde jichtartritis-studies was er een gemiddelde stijging in triglyceriden van 33,

In the active-controlled study, at least 89% of patients had P. aeruginosa isolates with MICs at least 15 times lower than mean post-dose sputum concentration, both at baseline and at the end of the third active treatment cycle.
In de actief gecontroleerde studie had ten minste 89% van de patiënten P. aeruginosa-isolaten met MICs die ten minste 15 keer lager waren dan de gemiddelde postdosis sputumconcentratie, zowel bij het begin als op het einde van de derde actieve behandelingscyclus.

Table 1: Adverse reactions reported in placebo- and active-controlled phase III studies during the entire treatment period including the period beyond the main 24-week treatment period in studies with≥76 weeks of total treatment.
Tabel 1: Bijwerkingen gemeld in placebo- en actief-gecontroleerde fase III-onderzoeken tijdens de hele behandelingsperiode inclusief de periode na de hoofdperiode van 24 weken behandeling in onderzoeken met een totale behandelingsperiode van ≥ 76 weken.

The efficacy and safety of Numient in patients with advanced stage Parkinson's disease have been evaluated in 2 double-blind, active-controlled studies: parallel study ADVANCE-PD(study IPX066-B09-02; 22 weeks) and cross-over study ASCEND-PD study IPX066-B-09-06 Part 1; 11 weeks.
De werkzaamheid en veiligheid van Numient bij patiënten met gevorderde ziekte van Parkinson zijn beoordeeld in 2 dubbelblinde, actief-gecontroleerde studies: parallelstudie ADVANCE-PD(studie IPX066-B09-02; 22 weken) en cross-overstudie ASCEND-PD studie IPX066-B-09-6 deel 1; 11 weken.

double-blind, active-controlled, 8-week, parallel-arm study.
dubbel- blind, actief-gecontroleerd, 8-weeks, parallel-arm onderzoek.

double-masked, sham- or active-controlled studies of 24 months duration in patients with neovascular AMD.
dubbelblinde, 24 maanden durende sham of actief gecontroleerde onderzoeken bij patiënten met neovasculaire LMD.

was also studied in a 24-week placebo controlled clinical study and in two of the three 24-week active-controlled studies.
is ook onderzocht in een 24 weken durend, placebo-gecontroleerd klinisch onderzoek en in twee van de drie 24 weken durende actief-gecontroleerde onderzoeken.

double- blind, active-controlled, 8-week, parallel-arm study.
dubbel-blind, actief-gecontroleerd, 8-weeks, parallel-arm onderzoek.

double-blind, active-controlled study, fosaprepitant 150 mg(N=1,147)
dubbelblind, met werkzame stof gecontroleerd onderzoek werd fosaprepitant 150 mg(N=1147)

double- blind, active-controlled, 8-week, parallel-arm study.
dubbel-blind, actief-gecontroleerd, 8-weeks, parallel-arm onderzoek.

double-blind, active-controlled, non-inferiority study was conducted to assess the immunogenicity of Fluenz Tetra compared to Fluenz(active control)
dubbelblind, actiefgecontroleerd onderzoek naar non-inferioriteit uitgevoerd om de immunogeniciteit te beoordelen van Fluenz Tetra in vergelijking met Fluenz(actieve controle)

double-blind, active-controlled, 8-week, parallel-arm study.
dubbelblind, actief-gecontroleerd, 8-weeks, parallel-arm onderzoek.

placebo or active-controlled clinical studies of at least 24 weeks duration,
placebo- of actief-gecontroleerde klinische studies met een duur van minimaal 24 weken, van wie 1109 patiënten empagliflozine 10 mg

The most commonly reported adverse reactions in the main safety, active-controlled clinical study with TOBI Podhaler versus tobramycin nebuliser solution in cystic fibrosis patients with P. aeruginosa infection were cough,
De bijwerkingen die het vaakst gemeld zijn tijdens de belangrijkste actief gecontroleerde klinische veiligheidsstudie met TOBI Podhaler versus tobramycine verneveloplossing bij cystic fibrosis patiënten met P. aeruginosa infectie, waren hoest, productieve hoest,

placebo- or active-controlled clinical studies conducted to evaluate the effects of co-administered alogliptin and metformin on glycaemic control
placebo- of actief-gecontroleerde klinische fase 3-onderzoeken die werden uitgevoerd om de effecten van gelijktijdig toegediende alogliptine