ACTIVE-CONTROLLED in Norwegian translation

• aktiv-kontrollert
• aktivt kontrollerte
• aktivkontrollerte
• med aktiv kontroll
• aktivt kontrollert
• aktiv kontrollert
• aktiv kontroll

Examples of using Active-controlled in English and their translations into Norwegian

In active-controlled gouty arthritis trials, there was a mean increase in triglycerides of 33.5
I aktivt kontrollerte studier av arthritis urica var gjennomsnittlig økning i triglyserider på 33,5 mg/dl hos pasienter

double-blind, active-controlled, parallel group study,
dobbelt-blind, aktiv-kontrollert, parallell gruppe studie

at a higher incidence(12.7%) with Ilaris in the active-controlled clinical studies versus the comparator(7.7%) in gouty arthritis patients.
med Ilaris i aktivt kontrollerte kliniske studier versus komparator(7,7 %) hos pasienter med arthritis urica.

double-blind, active-controlled study, fosaprepitant 150 mg(N=1,147)
dobbeltblind, aktiv-kontrollert studie ble fosaprepitant 150 mg(N=1147)

The most commonly reported adverse reactions in the main safety, active-controlled clinical study with TOBI Podhaler versus tobramycin nebuliser solution in cystic fibrosis patients with P. aeruginosa infection were cough,
De vanligst rapporterte bivirkningene i den viktigste kliniske, aktivkontrollerte sikkerhetsstudien med TOBI Podhaler versus tobramycin inhalasjonsvæske til nebulisator hos pasienter med cystisk fibrose forårsaket av P. aeruginosa, var hoste, hoste med oppspytt,

placebo- or active-controlled clinical studies.
placebo- eller aktivt kontrollerte kliniske studier.

open-label, active-controlled study that evaluated 12 weeks of treatment with sofosbuvir
studie med aktiv kontroll som evaluerte 12 ukers behandling med sofosbuvir og ribavirin sammenlignet med

double-blind, active-controlled 52-week study in 486 patients with mild,
dobbelblindet, aktiv-kontrollert 52-ukers studie av 486 pasienter med lett, moderat

sham- or active-controlled studies of 24 months duration in patients with neovascular AMD.
simulert injeksjon- eller aktivkontrollerte studier på 24 måneder hos pasienter med neovaskulær AMD.

placebo- or active-controlled clinical studies.
placebo- eller aktivt kontrollerte kliniske studier.

serological responses after 48 weeks of treatment in active-controlled clinical trials of 1,633 adults with chronic hepatitis B infection,
serologisk respons etter 48 ukers behandling i kliniske studier med aktiv kontroll på 1633 voksne med kronisk hepatitt B-infeksjon, tegn på viral replikasjon

In two double-blind, randomised, placebo- and active-controlled studies conducted to evaluate the effect on the QT interval,
I to dobbeltblindede, randomiserte studier med placebo og aktiv kontroll gjennomført for å vurdere påvirkning av QT-tiden, var telaprevir monoterapi

placebo- and active-controlled(moxifloxacin 400 mg),
placebo- og aktiv-kontrollert(moksifloksacin 400 mg),

placebo and active-controlled clinical studies with Exelon transdermal patches for a duration of 24-48 weeks and from post-marketing data.
placebo- og aktivkontrollerte kliniske studier med Exelon depotplastre over en periode på 24-48 uker og fra data etter markedsføring.

placebo and active-controlled clinical studies with Prometax transdermal patches for a duration of 24-48 weeks and from post-marketing data.
placebo- og aktivkontrollerte kliniske studier med Prometax depotplastre over en periode på 24-48 uker og fra data etter markedsføring.

randomised, placebo- and active-controlled, cross-over study in healthy adult men and women.
krysset studie med placebo og aktiv kontroll hos friske voksne menn og kvinner.

This was a phase III randomised, active-controlled, open-label trial investigating Avastin 10 mg/kg in combination with leucovorin with 5-fluorouracil bolus
Dette var en randomisert, aktivt kontrollert, åpen klinisk fase III studie hvor man undersøkte Avastin 10 mg/kg i kombinasjon med leukovorin med 5-fluorouracil-bolus

placebo and active-controlled clinical studies with rivastigmine transdermal patches for a duration of 24-48 weeks and from post-marketing data.
placebo- og aktivkontrollerte kliniske studier med rivastigmin depotplastre over en periode på 24-48 uker og fra data etter markedsføring.

E4599 was an open-label, randomised, active-controlled, multicentre clinical trial evaluating Avastin as first-line treatment of patients with locally advanced(stage IIIb with malignant pleural effusion), metastatic or recurrent NSCLC other than predominantly squamous cell histology.
E4599 var en åpen, randomisert, aktivt kontrollert, multisenterstudie som evaluerte Avastin som førstelinjebehandling hos pasienter med lokalt fremskreden(stadium IIIb med malign pleural effusjon), metastatisk eller residiverende NSCLC unntatt de med hovedsakelig plateepitelhistologi.

The safety and efficacy of cobicistat with atazanavir in HIV-1 infected patients were evaluated in the randomised, double-blind, active-controlled phase 3 study GS-US-216-0114 in HIV-1 infected patients with baseline estimated creatinine clearance above 70 ml/min who were treatment-naïve n 692.
Sikkerheten og effekten til kobicistat med atazanavir hos HIV-1-infiserte pasienter ble evaluert i den randomiserte, dobbeltblinde, aktivt kontrollert fase 3-studien GS-US-216-0114 hos HIV-1-infiserte pasienter med baselineestimert kreatininclearance over 70 ml/min som var behandlingsnaive n 692.