APPLICATION OF THE DIRECTIVE in Dutch translation

• toepassing van de richtlijn
• tenuitvoerlegging van de richtlijn
• toepassingsgebied van de richtlijn
• uitvoering van de richtlijn
• toepasselijkheid van de richtlijn
• toepassen van de richtlijn
• toepasbaarheid van de richtlijn

Examples of using Application of the directive in English and their translations into Dutch

Member States must designate a competent authority in order to ensure proper application of the Directive.
Om te zorgen voor een goede tenuitvoerlegging van de richtlijn moeten de Lid-Staten een bevoegde autoriteit aanwijzen.

The EESC expresses its understanding for the decision to restrict the application of the Directive in the immediate future to tunnels over 500m in length which form part of the Trans-European Road Network.
Het toepassingsgebied van de richtlijn beperkt zich vooralsnog tot tunnels van meer dan 500m die tot het trans-Europese wegennet behoren.

Clarification of the definitions, in order to ensure uniform application of the Directive throughout the Community; and.
Verduidelijking van de definities om overal in de Gemeenschap een eenvormige toepassing van de richtlijn te waarborgen; en.

In monitoring the application of the Directive, the Commission will pay particular attention to the use of this possibility.
Bij het toezicht op de uitvoering van de richtlijn zal de Commissie met name letten op de gebruikmaking van deze mogelijkheid.

The European Parliament wishes the Commission to inform it, and the Council, of the application of the directive in the Member States.
Het Europees Parlement verlangt zowel door de Commissie als door de Raad op de hoogte te worden gehouden van de tenuitvoerlegging van de richtlijn in de lidstaten.

The Commission's proposal is flawed in that it fails to propose a time-scale for revising the application of the directive.
De enige tekortkoming in het voorstel van de Commissie is het gebrek aan een termijn voor de herziening van het toepassingsgebied van de richtlijn.

The only reason that the Community legislature gives is that application of the Directive to exports is intended to ensure that the internal market provisions are not undermined.
De enige motivering die de gemeenschapswetgever geeft is dat de toepasselijkheid van de richtlijn op de export moet waarborgen dat de voor de interne marktgeldende bepalingen niet worden ondermijnd.

Periodic reports on the application of the Directive will be drawn up by the Member States and sent to the Commission.
De Lid-Staten dienen over de uitvoering van de richtlijn regelmatig verslag uit te brengen aan de Commissie.

then we risk seeing dramatic variability in the application of the directive.
er enorme verschillen zullen zijn in de tenuitvoerlegging van de richtlijn.

not only did the Council not take over these amendments, it also restricted the application of the directive to drivers.
de Raad niet alleen deze amendementen heeft overgenomen maar ook het toepassingsgebied van de richtlijn beperkt heeft tot de treinbestuurders.

First and foremost, the new text stipulates that the ceilings set for application of the Directive refer to all placements made across the European Union as a whole.
In de nieuwe tekst wordt allereerst gespecificeerd dat de grenswaarden voor de toepasselijkheid van de richtlijn betrekking hebben op alle effectenaanbiedingen op het grondgebied van de Europese Unie.

The report emphasises- quite rightly- that responsibility for the proper transposition and application of the Directive lies with the Member States.
In het verslag wordt er- absoluut terecht- op gewezen dat de bevoegdheid voor de juiste omzetting en tenuitvoerlegging van de richtlijn bij de lidstaten ligt.

The Directive lays down the procedures to be followed for the updating and application of the Directive.
De richtlijn bevat voorts de procedures voor het bijwerken en toepassen van de richtlijn.

definitions in the directive will make the work of EWCs more effective and improve the application of the directive.
wijzigingen in de tekst en definities van de EOR-richtlijn zullen EOR's efficiënter laten functioneren en de toepasbaarheid van de richtlijn verbeteren.

thorough and concrete application of the Directive in each Member State.
grondige en concrete tenuitvoerlegging van de richtlijn in elke lidstaat.

These ambiguities and others lead to inconsistent application of the Directive and constitute a hindrance to the Internal Market.
Deze en andere dubbelzinnigheden leiden tot een inconsistente toepassing van de richtlijn en vormen een belemmering voor de interne markt.

Did application of the Directive significantly modify the political composition of elected bodies?
Heeft de toepassing van de richtlijn geleid tot veranderingen in de politieke samenstelling van de verkozen organen?

These harmonised standards, which are essential for ensuring smooth application of the Directive, must be taken into account
Met deze geharmoniseerde normen, die essentieel zijn voor een harmonieuze toepassing van de richtlijn en die waarschijnlijk in 2008 zullen verschijnen,

The uncertainty regarding the application of the Directive in particular in relation to data protection and data waiving possibilities; and.
De onzekerheid ten aanzien van de toepassing van de richtlijn inzake, met name, gegevensbescherming en de mogelijkheden tot vrijstelling van de overlegging van gegevens; en.

An 18-month period of adjustment will be required only for the application of the Directive harmonizing the training of medical specialists.
Alleen voor de toepassing van de harmoniseringsrichtlijn voor de opleiding tot specialist is een aanpassingsperiode van 18 maanden noodzakelijk.