APPROPRIATE COORDINATION in Dutch translation

• passende coördinatie
• adequate coördinatie
• nodige coördinatie
• juiste coördinatie
• passende afstemming

Examples of using Appropriate coordination in English and their translations into Dutch

Interim Eutelsat, the Committee should ensure appropriate coordination with their activities.
moet het Comité zorgen voor de passende coördinatie met de door deze organisaties uitgevoerde werkzaamheden.

Regulation sets out to give an accurate impression of the evolution in the legal situation of national social security schemes, and hence to ensure appropriate coordination at Community level.
deze verordening een juist beeld wil schetsen van de evolutie van de juridische situatie van de nationale sociale zekerheidsstelsels en op die manier een gepaste coördinatie wil garanderen op communautair niveau.

Member States concerned shall endeavour to establish appropriate coordination with the relevant non-Member States,
wordt door de betrokken lidstaat of lidstaten gestreefd naar passende coördinatie met de betrokken niet-lidstaten

ensure that there are appropriate coordination channels for cases where the use of EU cohesion funding and state-aid authorisation involve the same company.
voorzien in kanalen voor een passende coördinatie van het gebruik van EU-cohesiemiddelen en goedkeuring van staatssteun ten gunste van eenzelfde bedrijf.

Considering that appropriate coordination must be ensured at the EU level taking into account the roles of the Commission,
Overwegende dat op EU-niveau moet worden gezorgd voor passende coördinatie, met inachtneming van de rol van de Commissie, de hoge vertegenwoordiger

Shall develop suitable methods for implementing the environmental assessment pursuant to Directive 2001/42/EC with the objective of facilitating inter alia appropriate coordination, avoiding duplication of efforts
Zal geschikte methoden ontwikkelen voor het implementeren van de milieueffectbeoordeling ingevolge Richtlijn 2001/42/EG met het doel onder meer de nodige coördinatie te vergemakkelijken, de duplicering van inspanningen te vermijden en de vereenvoudiging en versnelling van de procedures voor grensoverschrijdende projecten

the Commission should be assisted by a consultative committee of Member States to ensure appropriate coordination with national policies in the areas covered by this research and training programme.
met uitzondering van de eigen acties, wordt de Commissie bijgestaan door een raadgevend comité van lidstaten, zodat een passende coördinatie met de nationale beleidsmaatregelen is gewaarborgd op alle terreinen die onder het toepassingsgebied van het onderzoeks- en opleidingsprogramma vallen.

other Commission services on statistical activities and the appropriate coordination of these activities by the Chief Statistician should ensure the coherence
andere diensten van de Commissie ten aanzien van statistische activiteiten en de juiste coördinatie van deze activiteiten door de hoofdstatisticus moeten de samenhang en de vergelijk baarheid

The Commission shall ensure the appropriate coordination with actions developed by countries which are not members of the Community(")
De Commissie zorgt voor adequate coördinatie met acties van landen die geen Lid-Staat zijn van de Gemeen schap Q,

The Commission shall organise appropriate coordination with actions undertaken by countries not members of the Community*
De Commissie zorgt voor adequate coördinatie met acties van landen die geen lidstaat zijn van de Gemeenschap(*)

we are not going to be able to achieve the image, the appropriate coordination, an unequivocal presence in the UNO,
een armetierige begroting niet volstaat om het imago op te krikken, de coördinatie bij te stellen of de eenduidige aanwezigheid van de Unie in de VN

ensure that there are appropriate coordination channels for cases where the use of EU cohesion funding and state-aid authorisation involve the same company.
zou voorzien in kanalen voor een passende coördinatie van het gebruik van EU-cohesiemiddelen en goedkeuring van staatssteun ten gunste van eenzelfde bedrijf.

The Portuguese Presidency has already taken appropriate measures in Council so that the specific Council formations can immediately start implementing the programmes defined for their respective fields, and so that appropriate coordination takes place in this area, through the presentation of a synthesis report, either by the time of the Feira European Council this June,
Het Portugees voorzitterschap heeft op Raadsniveau de nodige maatregelen genomen voor de onmiddellijke uitvoering door de Vakraden van het programma voor hun sector en voor een adequate coördinatie. Dat kan dan leiden tot een tussentijds verslag voor zowel de Europese Raad van Feira in juni

together with appropriate coordination and contingency powers for ESMA.
in combinatie met passende coördinatie- en noodbevoegdheden voor ESMA.

emphasized the importance of appropriate coordination on issues falling within Community jurisdiction,
wijst op het belang van een passende coördinatie tussen de kwesties die vallen onder de communautaire sector,

shall foster cooperation through appropriate coordination.
bevordert de samenwerking door middel van goede coördinatie.

In the absence of appropriate coordination between Member States,
Wanneer passende coördinatie tussen lidstaten ontbreekt,

CONSIDERS that, for public health purposes, there is a need for appropriate coordination between all bodies concerned,
IS VAN OORDEEL dat er met het oog op de volksgezondheid behoefte is aan passende coordinatie tussen alle betrokken organen,

SES frameworks could be solved through appropriate coordination mechanisms between the EASA,
SES-kaders verholpen zouden kunnen worden via passende mechanismen voor coördinatie tussen het EASA, Eurocontrol

The appropriate coordination of these policy areas in a constructive
De juiste coördinatie in dit verband in het kader van een constructieve