APPROPRIATE COORDINATION in Swedish translation

• lämplig samordning

Examples of using Appropriate coordination in English and their translations into Swedish

The Commission shall organise appropriate coordination with actions undertaken by countries not members of the Community(10)
Kommissionen skall se till att det sker en lämplig samordning med de insatser som görs inom samma område som Tempus III av

hence to ensure appropriate coordination at Community level.
följaktligen att garantera en lämplig samordning på gemenskapsnivå.

quality of opinions of the Committee and appropriate coordination between this Committee, other committees of the Agency and the coordination group.
håller god kvalitet samt sörja för lämplig samordning mellan kommittén, läkemedelsmyndighetens övriga kommittéer och samordningsgruppen.

For the purposes of implementing the Euratom Programme, except its direct actions, the Commission should be assisted by a consultative committee of Member States to ensure appropriate coordination with national policies in the areas covered by this research and training programme.
Vid genomförandet av Euratomprogrammet, med undantag av de direkta åtgärderna inom detta, bör kommissionen biträdas av en rådgivande kommitté med företrädare för medlemsstaterna för att garantera en lämplig samordning med nationella åtgärder på de områden som omfattas av dettaforsknings- och utbildningsprogram.

await publication of the Commission communication promised for 2005 and to ensure that there is appropriate coordination.
man först inväntar det meddelande som kommissionen har för avsikt att offentliggöra 2005 och att man säkerställer en lämplig samordning.

the setting up of appropriate coordination machinery to ensure that Member States,
inrättandet av en lämplig samordningsmekanism för att säkerställa att medlemsstaterna, kommissionen

Appropriate coordination of our activities with those of the Member States
En lämplig samordning av vår verksamhet med medlemsstaternas

dissuasive penalties, and ensure appropriate coordination between the various designated authorities.
Medlemsstaterna bör också säkerställa en lämplig samordning mellan de olika myndigheter som utsetts.

together with appropriate coordination and contingency powers for ESMA.
i kombination med en lämplig samordning av och beredskapsbefogenheter för Esma.

in particular through the early involvement of Morocco's efforts to establish functional airspace blocks, or through appropriate coordination on SESAR.
särskilt genom att på ett tidigt stadium omfatta Marocko i strävan att upprätta funktionella luftrumsblock eller genom en lämplig samordning rörande SESAR.

are referred to them, the members of each Committee shall ensure that there is appropriate coordination between the tasks of the Agency
medlemsstaterna i frågor som hänskjuts till dem skall ledamöterna i båda kommittéerna säkerställa att det förekommer lämplig samordning mellan myndighetens uppgifter

quality of opinions of the Committee and appropriate coordination between the Committee and other committees of the Agency referred to in Article 56 of Regulation(EC) No 726/2004 and the coordination group.
håller god kvalitet samt sörja för lämplig samordning mellan kommittén och läkemedelsmyndighetens övriga kommittéer enligt artikel 56 i förordning(EG) nr 726/2004 och samordningsgruppen.

Japan respectively would be enhanced by cooperation and, where appropriate, coordination between the Parties in the application of those laws.
Japan skulle främjas av samarbete och, när så är lämpligt, samordning mellan parterna vid tillämpningen av denna lagstiftning.

By developing appropriate coordination procedures and structures;
Utforma lämpliga förfaranden och strukturer för samordning.

For ensuring appropriate coordination between the committees referred to in Article 56(1);
Lämplig samordning mellan de kommittéer som avses i artikel 56.1.

The Commission shall ensure that appropriate coordination and cooperation between bodies notified under….
Kommissionen skall se till att det upprättas samordning och samarbete mellan de organ som anmälts i enlighet med.

administrative support for the Committees and ensure appropriate coordination between them;
vetenskapligt stödja kommittéerna och svara för samordningen av deras arbete.

For ensuring appropriate coordination between the committees referred to in points(a) to(d) of Article 50(1);
En lämplig samordning mellan de kommittéer som avses i artikel 50.1 a-d.

shall foster cooperation through appropriate coordination.
skall verka för samarbete genom lämplig samordning.

In the absence of appropriate coordination between Member States, the potential social and economic benefits of the digital dividend will be significantly lower.
De potentiella sociala och ekonomiska fördelarna med den digitala utdelningen kommer att bli avsevärt mindre på grund av att det saknas lämplig samordning mellan medlemsstaterna.