BASICALLY THE SAME in Dutch translation

• in principe hetzelfde
• eigenlijk hetzelfde
• in wezen hetzelfde
• fundamenteel het zelfde
• fundamenteel hetzelfde
• in principe dezelfde
• in hoofdzaak dezelfde
• in wezen dezelfde
• eigenlijk dezelfde
• in essentie hetzelfde
• feitelijk hetzelfde

Examples of using Basically the same in English and their translations into Dutch

Oh, no, it's basically the same.
Oh, nee, het is eigenlijk hetzelfde.

But every story I ever heard about Savitar is basically the same.
Maar alle verhalen die ik heb gehoord over Savitar zijn in principe hetzelfde.

bombs moon was basically the same.
bommen was eigenlijk hetzelfde.

Aside from that difference, the drugs are basically the same.
Afgezien van dat verschil zijn de drugs in principe hetzelfde.

It's basically the same.
Het is eigenlijk hetzelfde.

Women as lovers are basically the same.
Elke vrouw is in principe hetzelfde.

Our mission is basically the same, but with essential medicines.
Onze missie is in principe hetzelfde, maar dan met essentiële medicijnen.

Basically the same, but one's maybe slightly nuttier than the other.
In principe hetzelfde, maar de een misschien iets nootachtiger dan de ander.

Otherwise, the rules are basically the same.
Voor de rest zijn de regels en principes hetzelfde.

The rest of the production process proceeds in basically the same.
Het overige deel van het productieproces verloopt in principe hetzelfde.

This means that the prices are basically the same everywhere.
De prijs is met andere woorden overal ongeveer dezelfde.

All dogs are basically the same.
Alle honden zijn bijna hetzelfde.

Look, they're all basically the same.
Kijk, ze zijn allemaal ongeveer hetzelfde.

the Mischief Cards are basically the same, right?
de onheil kaart zijn praktisch hetzelfde, juist?

Our theory is basically the same as secondhand smoke.
Onze theorie is gebaseerd op hetzelfde principe.

But that's basically the same as recommending against multivitamin/mineral supplements.".
Maar dat is in principe hetzelfde als aanbeveling tegen multivitaminen/ mineralen supplementen.".

Two: with a basically the same, only open flowers of not more than 5%.
Twee:. Met in principe hetzelfde, alleen open bloemen van niet meer dan 5%.

Every day is basically the same unless the guards are conducting a search of all the cells,
Elke dag is eigenlijk hetzelfde, tenzij de bewakers alle cellen doorzoeken of als de hele gevangenis

nut chocolate is basically the same, but it's wrapped in corn.
notenchocolade is in principe hetzelfde, maar het is in maïs verpakt.

Well, it's basically the same as with a man, except minus one thing, you know?
Nou, dat is in wezen hetzelfde als met een man…- Dank je. Uitgezonderd één ding, weet je wel?