BE A FACTOR in Dutch translation

• factor zijn
• van invloed zijn
• reden zijn

Examples of using Be a factor in English and their translations into Dutch

I am wondering if this could be a factor.
Ik vraag me af als dit zou een factor.

I was trying not to let my ego be a factor in the equation.
Ik heb geprobeerd om mijn ego niet de factor van vergelijking te laten meespelen.

Could that be a factor in all this?
Kan dat een factor zijn?

Genetics can also be a factor.
Genen kunnen ook een rol spelen.

The age of a head shouldn't be a factor at tribal meetings.
De leeftijd van een stamhoofd mag hier geen rol spelen.

Your age may be a factor.
Misschien speelt je leeftijd 'n rol.

could be a factor towards increasing your gas costs
kan een factor zijn op weg naar het verhogen van uw kosten voor gas

The success of this endeavour will be a factor in the ongoing China arms embargo debate.
Het succes van deze inspanningen zal van invloed zijn op het huidige debat over het wapenembargo tegen China.

biography be a factor in the production of art?
biografie een factor zijn in de kunstproductie?

And it will be A factor in The girl's recovery.
en zal een factor zijn bij haar genezing.

There are no howevers about it. It was a factor and it will be a factor in her recovery.
Het was een factor, en zal een factor zijn bij haar genezing.

In this way competition policy can indeed be a factor leading to higher employment in the European Union.
Daardoor kan het mededingingsbeleid ook werkelijk een element zijn dat leidt tot meer werkgelegenheid in de Europese Unie.

Also uncompensated hypertension can be a factor in the development of diabetes, stroke, heart attack.
Ook niet-gecompenseerde hypertensie kan een factor zijn bij de ontwikkeling van diabetes, beroertes, hartaanvallen.

This relatively poor flow of blood may be a factor in preventing fissures from healing.
Deze relatief slechte doorstroming van bloed kan een factor bij het voorkomen van scheuren van de genezing worden.

This could be a factor for burning off those excess calories that are accountable for increase in weight.
Dit kan een factor voor het afbranden die overtollige calorieën die verantwoordelijk zijn voor toename in gewicht bent.

That is why regular drinking may be a factor in the risk of stroke by potentiating the physiological
Daarom kan regelmatig matig drinken een rol spelen bij het risico voor beroerte door in te werken op de fysiologische

SEO should be a factor in every decision you make,
SEO zou een factor in elke beslissing die je maakt,

The amount of time a person performs an activity may also be a factor.
Ook de hoeveelheid tijd die u aan een activiteit besteedt, kan een rol spelen.

so Imperial influence could be a factor.
Dus Keizerlijke invloed kan een rol spelen.

The nationality of the outgoing post holder should not be a factor in the appointment of the new occupant of the post.
De nationaliteit van de vertrekkende houder van de functie mag geen rol spelen in de benoeming van de nieuwe bekleder ervan.