CERTAIN CLASSES in Dutch translation

• bepaalde categorieën
• bepaalde klassen
• bepaalde groepen

Examples of using Certain classes in English and their translations into Dutch

In the interest of the students, BERLITZ may eliminate or merge certain classes if the number of participants is insufficient or split them if
In het belang van de leerlingen kan BERLITZ bepaalde klassen schrappen of verenigen, indien het aantal deelnemers onvoldoende is,

The main goal of this IAP-network is to develop statistical methods that are crucial for complete understanding of certain classes of complex dynamic systems,
Het belangrijkste doel van dit IUAP-netwerk is om statistische methoden die cruciaal zijn voor een volledig begrip van bepaalde categorieën van complexe dynamische systemen te ontwikkelen,

Whereas microbiological criteria and temperature control criteria may be adopted for certain classes of foodstuffs; whereas, if adopted,
Overwegende dat voor bepaalde klassen levensmiddelen microbiologische criteria en criteria voor temperatuurbeheersing kunnen worden vastgesteld

Article 225a of the EC Treaty provides for the possibility to create judicial panels to hear and determine at first instance certain classes of action or proceeding brought in specific areas.
Artikel 225 A van het EG‑Verdrag biedt de mogelijkheid rechterlijke kamers in te stellen die in eerste aanleg kennis nemen van bepaalde categorieën van beroepen in specifieke aangelegenheden.

determine at first instance certain classes of action brought in specific areas.
die in eerste aanleg kennis nemen van bepaalde categorieën van beroepen in specifieke aangelegenheden.

the Brauer groups of certain classes of pointed tensor categories.
de Brauer groep van bepaalde klassen van pointed tensor categorieën uitwerken.

determine at first instance certain classes of action or proceeding brought in.
die in eerste aanleg kennis nemen van bepaalde categorieën van beroepen in specifieke.

Strain not thine eyes.(Wistfully) at what We have bestowed on certain classes of them, nor grieve over them: but lower thy wing(in gentleness)
Richt uw ogen niet naar hetgeen Wij sommige groepen hunner(aan goeds) hebben geschonken

Dutch and Danish, but certain classes are given in a language other than the language of the section.
Italiaans en Nederlands) maar sommige lessen worden in een andere taal gegeven dan die van de sectie.

close interest in competition policy and particularly the way in which the Commission exercises the powers under Regulation 17/62 to implement the provisions of Article 85 of the Treaty by granting block exemptions for certain classes of agreement.
vooral voor de wijze waarop de Commissie gebruik maakt van haar bevoegdheden neergelegd in verordening nr. 17/62 om de bepalingen van artikel 85 van het Verdrag toe te passen namelijk door middel van de groepswijze vrijstelling voor bepaalde categorieën overeenkomsten.

temperature control criteria for certain classes of foodstuffs may be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 14
criteria voor temperatuurbeheersing voor bepaalde klassen levensmiddelen worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 14 en na raadpleging van het bij Besluit 74/234/EEG(5)

a two-tier safety regime whereby certain classes of bulk carriers or terminals are excluded from the scope of application of this Directive
ook om concurrentieredenen een veiligheidsregeling met twee niveaus waarbij bepaalde categorieën bulkcarriers of terminals alleen op basis van hun omvang van de toepassing van deze richtlijn worden uitgesloten,

this time a new generation of servers designed to run certain classes of workloads- for example,
deze keer een nieuwe generatie servers ontworpen voor het uitvoeren van bepaalde klassen van de werkbelasting, bijvoorbeeld,

intended for certain classes of aircraft for the purposes of their construction, maintenance, conversion
de verbouwing of de uitrusting van bepaalde categorieën luchtvaartuigen: op het ogenblik van overdracht van het luchtvaartuig aan een ander

in particular by being prohib ited from supplying certain classes of user, employing certain terms of distribution
de clientèle welke zij kan bestrijken, met name door een verbod bepaalde categorieën verbruikers te bevoorraden, van bepaalde wijzen

Preliminary ruling- Interpretation- Articles 9, 37, 92, 93, 95 and 227- EEC Treaty- Geographical area of application- French overseas departments- Tax provi sions- Prohibition of discrimination- Applicability- Absence of any provision in the EEC Treaty- Possible basis in other treaties- Internal taxation- Preferential treatment of certain types of spirits or certain classes of producers- Products coming from other Member States.
Prejudiciële beslissing- Uitlegging- Artikelen 9, 37, 92, 93, 95 en 227 van het EG-Verdrag- Geografisch toepassingsgebied- Franse overzeese departementen- Belastingbepalingen- Non-discriminatieregel- Toepasselijkheid- Geen bepaling in het Verdrag- Eventuele Verdragsbepalingen- Binnenlandse belastingen- Begunstigingsregeling voor bepaalde soorten gedestilleerde dranken of bepaalde groepen producenten- Produkten uit andere Lid-Staten- Reikwijdte van de belastingvoordelen- Criteria.

may create judicial panels to hear and determine at first instance certain classes of action or proceeding brought in specific areas.
met eenparigheid van stemmen rechterlijke kamers instellen die in eerste aanleg kennis nemen van bepaalde categorieën van beroepen in specifieke aangelegenheden.

subject to a right of appeal to the Court of Justice on points of law only, certain classes of action or proceeding brought by natural or legal persons.
behoudens een tot rechtsvragen beperkte hogere voorziening bij het Hof, kennis neemt van bepaalde categorieën beroepen van natuurlijke of rechtspersonen.

where there is discrimination against certain classes of users leading to foreclosure or where buyers
toegang tot marktgevoelige informatie, wanneer bepaalde categorieën gebruikers op zodanige wijze worden gediscrimineerd

intended for certain classes of vessel or for drilling
de verbouwing en de uitrusting, van bepaalde categorieën schepen of boor-