COULD BE CALLED in Dutch translation

• kan worden genoemd
• zou je kunnen noemen
• kon worden geroepen
• kan worden gevraagd
• kunnen worden genoemd
• kunnen worden opgeroepen

Examples of using Could be called in English and their translations into Dutch

It made a series of truffles with unique techniques, which could be called the best in chocolate.
Het maakte een reeks truffels met unieke technieken, die het beste in chocolade kunnen worden genoemd.

Madam President, I just wanted to ask whether something could be called an ideology just because it is not liked in Ireland.
EN Mevrouw de Voorzitter, ik wil alleen even vragen of iets een ideologie kan worden genoemd enkel omdat het in Ierland niet in de smaak valt.

I will describe each of these approaches-which could be called"research strategies" or"research recipes"-and I will illustrate them with examples.
Ik zal elk van deze benaderingen-die"onderzoek strategieën" of"onderzoek recepten'zou kunnen worden genoemd; en ik zal ze te illustreren met voorbeelden beschrijven.

Many of these precious ones chose to come forth on what could be called the lower spectrum of Shadow and Light.
Velen van hen kozen ervoor zich te manifesteren op wat kan worden genoemd het lagere spectrum van Schaduw en Licht.

Have we not told you that this universe could be called a universe of great and unique diversity?
Hebben wij jullie niet verteld dat dit universum een universum kan worden genoemd van grote en unieke verscheidenheid?

we have also spoken about rhythmic breathing, which could be called the Sacred Breath.
we ook gesproken over ritmische ademhaling, die de Heilige Ademhaling kan worden genoemd.

we could not find any factors that could be called disadvantages of these capsules.
we konden geen factoren die de nadelen van deze capsules kan worden genoemd vinden.

strange disappearance of a man, a coworker… who truly could be called a cornerstone of this building.
een collega… die echt een hoeksteen van dit gebouw kan worden genoemd.

So, it could be called, a place to hide,
Dus, het kan worden geroepen, een plek om te verbergen,

Historically, it is very difficult to find anything that could be called a'common European cultural identity.
Historisch gezien is het erg moeilijk om iets te vinden dat een"gemeenschappelijke Europese identiteit" genoemd kan worden.

This is not the same as a modular curve that happens to be an elliptic curve, and which could be called an elliptic modular curve.
Dit is niet hetzelfde als een modulaire kromme, die toevallig ook een elliptische kromme is, iets wat een elliptische modulaire kromme genoemd kan worden.

the first time in mathematical or physical history with what could be called a true static.
natuurkundige geschiedenis te maken hebben met wat een echt staticum genoemd kan worden.

Do not think now that Fleddy goes out in the corny direction or could be called just a stupid joke band.
Denk nu niet dat Fleddy de platvloerse richting uitgaat of een bende grapjassen kan genoemd worden.

at Volvo called ÄT, which is the abbreviation for the Swedish word ändringstillfälle and which in English could be called time of change.
binnen Volvo ÄT genoemd. ÄT is de afkorting van het Zweedse woord ändringstillfälle dat in het Nederlands tijdstip van wijziging genoemd kan worden.

It is common knowledge that this album contains so many overdubs that the album could be called a studio album.
Het is wijd en zijd bekend dat dit album dermate veel overdubs bevat dat het eigenlijk een studio album genoemd kan worden.

Its bunk had a comfortable mattress and its driver comfort could be called absolutely revolutionary in those years.
Met een goed bed erin en een chauffeurscomfort dat in die jaren regelrecht revolutionair genoemd kon worden.

Only the debate on Thursday afternoon is about matters which could be called fundamental- about culture,
Alleen het debat op donderdagmiddag gaat over zaken die we fundamenteel kunnen noemen- over cultuur,

It is true that what could be called"frozen conflicts" are a serious impediment to the development of the region.
Het is waar dat wat we"bevroren conflicten" zouden kunnen noemen een ernstige belemmering vormen voor de ontwikkeling van het gebied.

Ortelius was the first to publish a book that could be called a modern world atlas, the Theatrum Orbis Terrarum(1570);
Ortelius publiceerde als eerste een boek dat een moderne wereldatlas genoemd mag worden, het Theatrum Orbis Terrarum(1570);

In the case of what could be called psychiatric rape, the tube is a hypodermic needle.
In het geval van wat men zou kunnen noemen psychiatrische verkrachting is die buis een injectienaald.