Examples of using Could be called in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This could be called the spiritual dynamic.
ניתן לכנות אותה הדינמיקה הרוחנית.Could be called upon at any moment.
יכול להיות קרא בכל רגע.The movie could be called Fats Was Born in Passaic.
These could be called….
מותר לקרוא להם כך….The police also could be called.
את המשטרה אפשר להזעיק גם כן.This could be called the animal dynamic.
ניתן לכנות אותה הדינמיקה של בעלי החיים.We are currently in the middle of what could be called a technology revolution.
Courage could be called a strength from within.
אנשים מבחוץ עשויים לקרוא לזה אמיצה.Telepathy could be called the glue that holds the physical universe in precarious position, so that you can agree on the existence
People like Kenneth Miller could be called a"godsend" to the evolution lobby,(Laughter)
This pattern of female migration reflects what could be called a worldwide gender revolution.
הגירה נשית זו משקפת את מה שאפשר לקרוא לו מהפכת מגדר כלל עולמית.On the surface, it seems it could be called a miracle, and if you look at it from a modern perspective, of course you could still call it a miracle.
על פניו, נראה שאפשר לכנות זאת נס, ואם תביטו בו מנקודת מבט עכשווית, מובן שתוכלו עדיין There are the desires which could be called animal because they are also experienced by other animals.
אם אפשר לקרוא לזה קנאה, כי זה קיים גם כן אצל חיות.A confusion could be called an“uncontrolled randomness.” Only those who can exert some control over that randomness can handle confusions.
בלבול יכול להיקרא"אקראיות בלתי נשלטת". רק אלה שיכולים להפעיל שליטה כלשהי על האקראיות הזו יכולים לטפל בבלבולים.People like Kenneth Miller could be called a"godsend" to the evolution lobby,(Laughter) because they expose the lie that evolutionism is, as a matter of fact.
לאור העובדה שהוא נכתב ע"י נוצרי אדוק. אפשר לכנות אנשים כקנת מילר:"מתת-אלוה ללובי האבולוציוניסטי"--[צחוק].From this perspective, the Bank of Israel policy on this issue could be called"constructive ambiguity",
מבחינה זו, אפשר לקרוא למדיניות בנק ישראל בנושא 'עמימות קונסטרוקטיבית',This vision of a thriving world, is based on what could be called the liberty perspective.
חזון זה של עולם משגשג מבוסס על מה שניתן לכנות רעיון החירות.many other temples the city could be called the cultural capital of the island.
מקדשים רבים אחרים העיר יכול להיקרא הבירה התרבותית של האי.There are those who could be called“merchants of Chaos.” These are people who want an environment to look very, very disturbing.
ישנם אנשים שניתן לקרוא להם"סוחרי התוהו ובוהו". אלה הם אנשים שרוצים שהסביבה תיראה מאוד, מאוד מטרידה.Consequently, we're entering an era of what could be called digital battles of persuasion.
כתוצאה מכך, אנחנו נכנסים לעידן של מה שניתן לכנותו "קרבות דיגיטליים של שליטה".
