CURRENT ISSUE in Dutch translation

• huidige nummer
• huidige uitgave
• actueel onderwerp
• huidige probleem
• actueel probleem
• recente uitgave
• momenteel een probleem
• huidige kwestie
• huidige editie

Examples of using Current issue in English and their translations into Dutch

And finally I would like to make a brief comment on the current issue which has been addressed- and I imagine this will be of interest to you.
Ten slotte nog wat korte opmerkingen over een actueel onderwerp dat al is genoemd en dat u waarschijnlijk zal interesseren.

I would like to receive the current issue of Neuland Post"Neuland TwinOne®" by mail.
Ik wil graag de huidige uitgave van de Neuland Post"Neuland TwinOne®" ontvangen.

The current issue of Oud Holland concerns the studio of Jacob de Wet(1610-1675), a little master who ran a large, high production workshop.
Het huidige nummer van Oud Holland betreft het atelierbedrijf en de markt voor schilderijen van Jacob de Wet(1610-1675), een kleine meester die een groot productie-atelier leidde.

once again this is a very current issue, which was discussed yesterday by the Commission- that fiscal measures are also needed for this purpose.
dit is weer een zeer actueel onderwerp, waarover de Commissie gisteren nog heeft beraadslaagd- ook belastingmaatregelen voor nodig zijn.

A new 3-star restaurant, three 2-star hotels and 39 1-star restaurants are listed in the current issue- we count for This year 274 excellent star addresses in Germany.
Een nieuw 3-sterrenrestaurant, drie 2-sterrenhotels en 39 1-sterrenrestaurants staan in de huidige uitgave- we tellen voor Dit jaar 274 uitstekende steradressen in Duitsland.

Secondly, I should like to address the current issue, because there is still tension surrounding it.
Ten tweede wil ik ingaan op het huidige probleem, omdat er nog steeds sprake is van spanningen.

Like the piece PJ has in the current issue, which is available on newsstands, if you want to buy a copy.
Zoals PJ's stuk in het huidige nummer dat je nu bij kiosken kunt kopen.

The current issue presents»Food& Drink For Every Day« brand new:
De huidige uitgave presenteert»Eten en drinken voor elke dag« gloednieuw:

A current issue is so clear if it is dangerous to go outdoors in the evenings.
Een actueel probleem is zo duidelijk als het gevaarlijk is om buiten te gaan in de avonduren.

A paper about the research is featured in the current issue of Nature Nanotechnology.
Een paper over het onderzoek is te zien in het huidige nummer van Nature Nanotechnology.

These seminars bring together an international group of young people to discuss a current issue.
Deze seminaries brengen een internationale groep jonge mensen samen om over een actueel onderwerp te discussiëren.

this is apparently not the case for the current issue.
is dit blijkbaar niet het geval voor het huidige probleem.

The current issue of the Dutch monthly magazine De Architect publishes an article about the technical aspects of KCAP's De Monarch I office building in The Hague.
In de recente uitgave van De Architect verscheen een techniekartikel over het renovatieproject De Monarch I in Den Haag.

not the current issue, just trying to point out the extremes.
niet de huidige uitgave, gewoon proberen te wijzen op de extremen.

More information on virtual reality and how this technology could be used in the future can be found in the current issue of our customer magazine My Access.
Meer informatie over Virtual Reality en hoe deze technologie in de toekomst kan worden gebruikt, vindt u in het huidige nummer van ons customer magazine My Access.

Go to Service status to see if there's a current issue with the service.
Ga naar Servicestatus en controleer of er momenteel een probleem is met de service.

And/or the current issue of Bon Appetit.
en/of de huidige uitgave van"Bon Appetit.

Go to Service Status to check if there's a current issue with the service.
Ga naar de Servicestatus-pagina en controleer of er momenteel een probleem is met de service.

today I would like to focus on the possible effect of the current issue on the tasks and targets of the Lisbon Strategy.
ik wil mij vandaag concentreren op het mogelijke effect van de huidige kwestie op de taken en doelstellingen van de Lissabon-strategie.

You will be informed about all news from the Museum Schloss Moyland automatically. Current issue.
Zo wordt u automatisch geïnformeerd over alle nieuwtjes van Museum Schloss Moyland. Huidige uitgave.