DEVELOPMENT STRATEGIES in Dutch translation

• ontwikkelingsstrategieën
• strategieën voor ontwikkeling
• strategieën voor de ontwikkeling
• een ontwikkelingsstrategie
• strategie voor ontwikkeling
• ontwikkelingspolitieke strategieën
• ontwikkelstrategieën
• ontwikkel strategieën

Examples of using Development strategies in English and their translations into Dutch

Planning development strategies for cross-border and multi-national zones;
Het plannen van ontwikkelingsstrategieën voor grensoverschrijdende en multinationale gebieden;

These agreements include the commitment to deliver long-term low carbon development strategies.
Deze akkoorden bevatten de verplichting om koolstofarme ontwikkelingsstrategieën te ontwikkelen.

At One Shoe, we aim to provide our clients with long-lasting development strategies.
Bij One Shoe willen we onze klanten voorzien van duurzame development strategieën.

Axis 4-‘LEADER' rural development methods implementing Local Development Strategies.
As 4-„LEADER”-aanpak voor de uitvoering van plaatselijke ontwikkelingsstrategieën.

It is essential to actively involve these parliaments in preparing national development strategies.
Het is absoluut noodzakelijk hen te betrekken bij de voorbereidingen voor de nationale ontwikkelingsstrategieën.

There was a meeting in the boardroom on new development strategies.
Er is een bespreking in de vergaderzaal over de nieuwe ontwikkelingsstrategie.

Openness to trade has been a key element of successful growth and development strategies.
Openstelling voor handel is van essentieel belang voor een geslaagde groei‑ en ontwikkelingsstrategie.

Family businesses should take these aspects into account in their development strategies.
Hiermee dienen familiebedrijven in hun ontwikkelingsstrategie rekening te houden.

Capacity building to prepare local development strategies.
Opbouw van capaciteit voor de uitwerking van plaatselijke ontwikkelingsstrategieën.

Belgium and Denmark will now be able to implement their regional development strategies for 2007-2013.”.
België en Denemarken zullen thans hun regionale- ontwikkelingsstrategieën voor 2007-2013 ten uitvoer kunnen leggen.”.

Take one example: national sustainable development strategies have to be prepared in all cases by next June.
Ik zal een voorbeeld noemen: alle nationale strategieën voor duurzame ontwikkeling moeten volgend jaar juni klaar zijn.

as part of local development strategies.
in het kader van lokale ontwikkelingsstrategieën.

Sustainable development strategies will succeed only if more people come to realise that environmental protection is good for jobs.
Strategieën voor duurzame ontwikkeling zullen maar succes kennen wanneer de boodschap doordringt dat er een positieve combinatie moet komen van werkgelegenheid en milieubescherming.

The publication of national rail infrastructure development strategies is generally seen as an appropriate instrument to stimulate sustainable investments in the sector.
De bekendmaking van nationale strategieën voor de ontwikkeling van de spoorweg infrastructuur wordt over het algemeen gezien als een passend instrument om duurzame investeringen in de sector te stimuleren.

Estimating the likely impact of climate change, integrating adaptation into national development strategies and financing priority investments.
Raming van de waarschijnlijke impact van de klimaatverandering om de aanpassing in de nationale ontwikkelingsstrategieën te integreren en prioritaire investeringen te financieren.

We deliver visions, development strategies, programs and buildings that fit the changing society.
We leveren visies, ontwikkelstrategieën, programma's en gebouwen die passen bij de verander(en)de samenleving.

Play an important part in the elaboration of sustainable development strategies and in monitoring their implementation;
Een stem in het kapittel hebben bij het opstellen van strategieën voor duurzame ontwikkeling en het toezicht op de tenuitvoerlegging daarvan;

We will continue working with our partners to pursue vigorous and coherent development strategies.
Wij zullen met onze partners blijven samenwerken voor het voeren van krachtige en coherente ontwikkelingsstrategieën.

Play an important part in the shaping of sustainable development strategies and in monitoring their implementation;
Een stem in het kapittel hebben bij het opstellen van strategieën voor duurzame ontwikkeling en het toezicht op de tenuitvoerlegging daarvan;

Decision 1/CP.16 also requires that developed countries elaborate low-carbon development strategies or plans.
Besluit 1/CP.16 vereist ook dat ontwikkelde landen koolstofarme ontwikkelingsstrategieën of-plannen uitwerken.