DIFFICULT TO DEFINE in Dutch translation

• moeilijk te definiëren
• moeilijk te omschrijven
• moeilijk te bepalen
• lastig te definiëren
• moeilijker te definiëren
• moeilijk definieerbaar
• moeilijk aan te geven

Examples of using Difficult to define in English and their translations into Dutch

The term"consciousness" is rather difficult to define, as this word is used in many different directions.
De term'bewustzijn' is nogal moeilijk te definiëren, omdat dit woord in verschillende richtingen wordt gebruikt.

The term'community' is difficult to define C2, but there are influences upon a child other than home and school.
De term"gemeenschap" is moeilijk te omschrijven[2], maar het kind wordt nog door andere factoren beïnvloed dan door school en thuis.

That this difference is difficult to define is evident from the amount of lobbying we have been experiencing.
Dat dit verschil moeilijk definieerbaar is, blijkt ook uit de vele"belobbying" die we over ons heen hebben gekregen.

many details were difficult to define or recollect.
veel details waren moeilijk te definiëren of te herinneren.

It is difficult to define now and therefore it may also be difficult to apply the concept.
Dat is in deze tijd moeilijk te omschrijven, en als gevolg daarvan is het wellicht ook moeilijk om het concept toe te passen.

is therefore difficult to define.
is daarom moeilijk te definiëren.

religious use is often difficult to define.
godsdienstig gebruik is vaak moeilijk aan te geven.

It is a short word, easy to spell, difficult to define, and impossible to live without.
En onmogelijk om zonder te leven. moeilijk te omschrijven… Het is een kort woord, makkelijk te spellen.

Marriage and family are actually very difficult to define and even more difficult to explain.
De begrippen huwelijk en gezin zijn in feite heel moeilijk te definiëren en nog moeilijker te verduidelijken.

which by the way would be far more difficult to define.
de verzameling representatieve woorden, die overigens veel moeilijker te definiëren zou zijn.

often it is rather difficult to define.
vaak is het nogal moeilijk te definiëren.

The interests of the child are difficult to define but there is no doubt that they should be paramount.
Het is moeilijk om vast te stellen wat de belangen van een kind zijn, maar het lijdt geen twijfel dat deze de hoogste prioriteit verdienen.

It's difficult to define exactly how since, after all, ethics are linked to one's norms and values.
Het is lastig om te definiëren wat dat dan precies is. Immers, ethiek hangt samen met je normen en waarden.

First, it is difficult to define what can be considered'harmful content.
Ten eerste is het moeilijk om te definiëren wat als'schadelijke inhoud' kan worden beschouwd.

A word so difficult to define, and yet so simple in practice.
Een woord dat zo moeilijk te definiëren is, en toch zo eenvoudig in de praktijk.

Sometimes it's difficult to define what exactly the depiction looked like in the past.
Soms is het nog lastig om te definiëren wat de voorstelling nu precies geweest is in het verleden.

This is partly because of the language- difficult to define, seeming to be Eastern European- in which Tom is singing.
Dat komt mede door de vreemde taal- lastig te definieëren, lijkt wat Oost-Europees- waarin Tom zingt.

Firstly, it is difficult to define in which areas sensitive marine species exist.
Ten eerste is het moeilijk om te definiëren in welke gebieden de gevoelige mariene soorten zich bevinden.

The place of Bosch in the context of fifteenth-century Netherlandish painting is difficult to define.
De plaats van Bosch binnen de vijftiende-eeuwse Nederlandse schilderkunst is niet gemakkelijk te bepalen.

With regard to shop stewards elected as board members, it is rather difficult to define what their rôle is.
Met betrekking tot de sociaal voormannen die in de raad van bestuur zijn gekozen is het tamelijk moeilijk vast te stellen wat hun rol is.