DIFFICULT TO DEFINE in Slovenian translation

• težko opredeliti
• težko določiti
• težko definirati

Examples of using Difficult to define in English and their translations into Slovenian

One of these consequences is that it is difficult to define which car manufacturers are truly European.
Ena takšnih posledic je ta, da je težko določiti, kateri proizvajalci avtomobilov so resnično evropski.

It is difficult to define the functional unit of fats, as they represent a fairly heterogeneous group of all different molecules.
Funkcionalno enoto maščob je težko opredeliti, saj predstavljajo dokaj heterogeno skupino vseh različnih molekul.

Jazz as a genre is often difficult to define, but improvisation is a key element of the form.
Jazz je pogosto težko definirati, toda improvizacija je ena njegovih ključnih sestavin.

like all other emotions it is difficult to define, but inescapable once it's present.
vsa druga čustva, je tudi to težko določiti; je pa nesporna, ko je prisotna.

some adults it is difficult to define intellectual property.
nekaterih odraslih je težko opredeliti intelektualno lastnino.

The techniques here are difficult to define but they actually used granulation in concentric patterns.
Tehnike tukaj je težko definirati, vendar so dejansko uporabljale granulacijo v koncentričnih vzorcih.

stressing that it would be too difficult to define which SMEs can apply ADR
bi bilo preveč težko določiti, katera MSP lahko uporabilo ARS

While jazz may be difficult to define, improvisation is clearly one of its key elements.
Jazz je pogosto težko definirati, toda improvizacija je ena njegovih ključnih sestavin.

webinar is becoming particularly difficult to define as functionality and usage becomes more similar
webinarjem je izredno težko definirati kot funkcionalnost in uporabnost, ker postajata vse bolj podobni

Despite this, it is difficult to define where the most realistic possibilities for companies entering the space sector are.
Kljub temu je težko definirati, kje so najbolj realistične možnosti za vstop podjetij v vesoljski sektor.

LEADERSHIP is the keynote to success-- but leadership is difficult to define, and leaders are difficult to find.
Skavtski voditelj»Vodenje je ključ do uspeha- toda vodenje je težko definirati in voditelje je težko najti.”.

Humor is a somewhat illusive quality that is difficult to define, similar to that of love.
Humor je kompleksen konstrukt, ki ga je podobno kot ljubezen zelo težko definirati.

However, the exact number is difficult to define because different sources group muscles differently.
Vendar je težavno določiti natančno število, saj različni viri delijo mišice v različne skupine.

He then focussed on the fact that it is difficult to define objective criteria for assessing animal welfare.
Zatem se je osredotočil na težavnost določanja objektivnih meril za ugotavljanje dobrega počutja živali.

Yet it' s difficult to define because as soon as you think you have it pinned down,
Vendar je resnico težko opredeliti, ker takoj, ko se vam zdi, da je jasno, obstaja primer

They also show that health outcomes are multidimensional and difficult to define.
Prav tako kažejo, da imajo rezultati na področju zdravja številne razsežnosti in jih je težko opredeliti.

like all emotions is difficult to define, but inescapable when present.”.
je tudi to težko določiti; je pa nesporna, ko je prisotna.

which is difficult to define in practice on the basis of the existing Directive,
ki ga je težko opredeliti na podlagi sedanje direktive,

In the specific case of cooperatives it is obviously difficult to define a concept of shareholders' equity that can be generally
V konkretnem primeru zadrug je očitno težko opredeliti pojem lastniškega kapitala, ki se lahko uporablja na splošno

Its concept is difficult to define, it is always difficult to talk about it,
Njen koncept je težko opredeliti, o njem je vedno težko govoriti,