DIFFICULT TO DEFINE in French translation

• difficile de définir
• difficile de déterminer
• difficile à cerner
• difficile à délimiter
• difficilement définissable
• difficile de préciser
• difficile à établir
• difficile de fixer

Examples of using Difficult to define in English and their translations into French

This corroborates the view that it is difficult to define secured microlending as true asset-based lending since some of the features of asset-based lending,
Cela corrobore le point de vue qu'il est difficile de définir le microcrédit garanti comme un véritable prêt reposant sur l'actif

It was often more difficult to define marine species regionally
Il est souvent plus difficile de définir les espèces marines au niveau régional

It is also difficult to define what the most effective modes of data collection in terms of costs
Il est également difficile de déterminer les modes les plus efficaces de collecte de données en termes de coûts

said it was difficult to define the content and scope of cultural rights,
dit qu'il est difficile de définir le contenu et la portée des droits culturels

Although it is difficult to define exactly what age limits separate one period of life from another,
Bien qu'il soit difficile de déterminer exactement où commencent et se terminent les différentes étapes de la vie,

as a national minority, he stressed that it was very difficult to define the concept of“national minority”.
une minorité nationale, il souligne que la notion de"minorité nationale" est très difficile à cerner.

the scope of which can be difficult to define because of the confusion between mountain bikes themselves and“all-terrain” off-road cycling as an activity.
dont le périmètre est difficile à délimiter en raison de la confusion entre l'engin VTT et la pratique effectivement« tout terrain» hors routes.

Well, it's difficult to define precisely what constitutes regular exercise,
Eh bien, il est assez difficile de définir précisément ce que signifie un exercice régulier,

might have implications elsewhere, and made it difficult to define which text was open for negotiation.
domaine pourraient avoir des incidences ailleurs et qu'il était donc difficile de déterminer le texte ouvert à la négociation.

it seems like it would be very difficult to define higher than normal rates of disease
il semblerait qu'il est très difficile de définir des taux plus élevés

Was difficult to define what kind of clothing
Il est difficile de préciser quel type de vêtement

it was difficult to define such values in a way that took into account all relevant considerations.
il était néanmoins difficile de déterminer ces valeurs en tenant compte de toutes les considérations pertinentes.

The ideal staff ratio is difficult to define and would require further analysis of the value of animals,
Le ratio de personnel optimal est difficile à établir et nécessiterait d'analyser également la valeur des animaux,

It is difficult to define to which kind of instruments it belongs to,
Il est difficile de définir à quel type d'instruments il appartient,

leading to vague concepts of tax jurisdiction, which in turn makes it difficult to define who should pay the taxes
les notions de compétence fiscale vont donc devenir floues et il sera difficile de déterminer à qui il incombe de payer les impôts

It is difficult to define a standard framework for this,
Il est difficile de définir un cadre normatif dans ce cas,

As it is difficult to define equivalent input values for other braking systems which are not on the market,
Étant donné qu'il est difficile de fixer des valeurs d'application équivalentes pour d'autres systèmes de

productivity criteria, an appropriate baseline is difficult to define.
de productivité, il est difficile de fixer un niveau de référence valable.

that development indicators, on the other hand, were more difficult to define.
d'un intérêt reconnu mais qu'en revanche il est plus difficile de définir des indicateurs du développement.

Mr. JAAFAR(Lebanon) said that groundwaters were difficult to define, even when they formed a system with surface waters;
JAAFAR(Liban) dit que les eaux souterraines sont difficiles à définir, même lorsqu'elles forment un système avec les eaux de surface