DOES NOT RECOMMEND in Dutch translation

• raadt
• niet aanbevelen
• beveelt niet aan
• geen aanbevelingen
• niet aan te bevelen

Examples of using Does not recommend in English and their translations into Dutch

may contain various system bugs And therefore does not recommend installing the primary system.
kunnen verschillende bevatten systeem bugs En daarom raadt de installatie van de hoofdsysteem.

Use the active additive"Prolite" instructionon application categorically does not recommend to people who suffer from insomnia
Gebruik de instructie"Prolite" voor actieve toevoegingenop aanvraag categorisch niet aanbevelen aan mensen die lijden aan slapeloosheid

By displaying information FANUC does not provide advice and also does not recommend or request that a particular product
Met het tonen van informatie verstrekt FANUC geen advies en doet FANUC geen aanbeveling of verzoek om een bepaald product

However, the proposal for a directive does not recommend that the limits on noise pollution be changed.
In het richtlijnvoorstel ontbreekt echter een aanbeveling om de grenswaarden voor geluidsoverlast te wijzigen.

The EESC does not recommend incorporating discriminatory criteria into the fundamental rights in order to attract certain specific migrant categories.
Het EESC acht het niet raadzaam om in de grondrechten discriminerende criteria in te voeren om bepaalde specifieke categorieën immigranten aan te trekken.

The committee does not recommend to reduce the number of council members
De commissie pleit niet voor een vermindering van het aantal raadsleden

The drug"Tevastor" instruction for use does not recommend a marked violation in renal activity,
De medicijn"Tevastor"-instructie voor gebruik beveelt bij miapatii geen duidelijke overtreding aan bij renale activiteit,

Vi does not recommend nor promote a weight loss goal of more than 2-3 lbs lost per week.
Vi raadt niet aan noch wil Vi bevorderen dat u meer dan 1- 1, 5 kg per week aan gewicht verliest.

Our research team does not recommend paying the ransom just because it is difficult to say if schemers will hold their end of the deal.
Ons onderzoeksteam raadt niet betalen van het rantsoen, alleen maar omdat het is moeilijk te zeggen als intriganten hun einde van de deal zal houden.

Creative Commons does not recommend this tool for works that are already in the public domain worldwide.
Creative Commons raadt niet aan om deze tool te gebruiken voor werken die al wereldwijd publiek domein zijn.

Peaks(syrup) instruction does not recommend taking along with other drugs that contain vitamins.
Pieken(siroop) instructie niet aanraden om samen met andere geneesmiddelen die vitaminen bevatten.

Does not recommend administering hot liquids,
Adviseert niet beheren hete vloeistoffen,

Human Factors Association, does not recommend scrapping all desks in favour of cushion rooms and ball pits.
Human Factors Association, raadt niet aan om alle bureaus te vervangen door knusse zithoekjes en ballenbaden.

The Committee therefore does not recommend the introduction of a uniform funding rate for all types of organisations
Het Comité beveelt dan ook aan dat het Commissievoorstel voor een uniform financieringspercentage voor alle organisaties

up to 8 cups of water if your physician does not recommend something opposite.
maximaal 8 kopjes water als uw arts raadt niet aan iets tegenover.

return a slightly different error message that does not recommend pressing the back button.
CSRF check fout via een Ajax-verzoek, terug een iets andere foutmelding dat niet raden u op de terug-knop.

Someone claims that already from birth, and someone up to 3 years does not recommend it.
Iemand beweert dat al vanaf de geboorte en iemand tot 3 jaar raadt het niet aan.

For this reason, the US Food and Drug Administration does not recommend the use of dental numbing gels for children below the age of two years.
Om deze reden heeft de Amerikaanse Food and Drug Administration het gebruik van tandheelkundige verdovende gels voor kinderen onder de leeftijd van twee jaar aanraden.

For the undemanding German average tourist certainly great, but for someone who does not recommend the individual, original, heartfelt addiction.
Voor de niet veeleisende Duitse gemiddelde toerist zeker geweldig, maar voor iemand die de individuele, originele, oprechte verslaving niet aanraadt.

That is why IKEA does not recommend using bunk beds for children up to 7 years.
Dat is de reden waarom IKEA het gebruik van stapelbedden voor kinderen tot 7 jaren niet adviseert.