DOES NOT RECOMMEND in Norwegian translation

• anbefaler ikke
• ikke anbefale
• anbefales ikke
• ikke anbefales
• fraråder

Examples of using Does not recommend in English and their translations into Norwegian

Medication"Trombo ACC" instruction for use does not recommend for nephrolithiasis, disorders of blood coagulability,
Medisinering"Trombo ACC" instruksjon for bruk anbefales ikke for nephrolithiasis, forstyrrelser av blodkoagulabilitet,

For example, specialists in a separate food does not recommend eating meat food with fruits and juices.
For eksempel ikke spesialister i en egen mat ikke anbefale å spise kjøtt mat med frukt og juice.

Although Microsoft does not recommend it, it is possible to install
Selv om det ikke anbefales, kan du installere

The drug"Mukofalk" instructions for use does not recommend for abdominal pain, vomiting of unknown nature,
Mukofalk-instruksene for bruk anbefales ikke til magesmerter, oppkast av ukjent natur,

so the manufacturer does not recommend taking it while carrying the baby
slik at produsenten ikke anbefale å ta det mens du bærer barnet

Although Microsoft does not recommend it, it is possible to install
Selv om det ikke anbefales, kan du installere

Microsoft does not recommend this workaround but is providing this information
Denne løsningen anbefales ikke, men informasjonen oppgis slik

Although Microsoft does not recommend installing more than one version ofMicrosoft Excel on a computer,
Sammendrag Selv om det ikke anbefales, kan du installere og kjøre mer enn én versjon

Medication"Pectusin"(pills) instruction onApplication does not recommend for individual sensitivity to substances in the composition.
Medisinering"Pectusin"(piller) instruksjon påSøknad anbefales ikke for individuell følsomhet overfor stoffer i sammensetningen.

Elastic material The inherent warmth of the product does not recommend it for summer use.
Den iboende varmen til produktet gjør at det ikke anbefales for bruk om sommeren.

If your gynecologist does not recommend it, it is not necessary to rest after the transfer.
Hvis din gynekolog ikke anbefaler det, er det ikke nødvendig å hvile etter overføringen.

But what about the fact that the instruction to the drug does not recommend using this tool for children under the age of two?
Men hva med det faktum at instruksjonen til stoffet ikke anbefaler å bruke dette verktøyet for barn under to år?

In cases where the MFA does not recommend that the application is granted, a visa cannot be issued.
I de tilfellene der Utenriksdepartementet ikke anbefaler innvilgelse, skal visum ikke utstedes.

He is also a healthy sceptic when it comes to management trends, which he does not recommend that one accepts in full, but rather that one picks and choses among the best elements.
Han er også en sunn skeptiker til ledelsestrender, som han ikke anbefaler å ta helt ut, men at man heller henter ut de beste poengene.

Means"Slabilen" instruction for use does not recommend for bleeding in the digestive system,
Midler"Slabilen" instruksjon for bruk ikke anbefaler for blødning i fordøyelsessystemet,

up to 8 cups of water if your physician does not recommend something opposite.
være fra 1,5 liter, opptil 8 kopper vann hvis legen din ikke anbefaler noe motsatt.

someone up to 3 years does not recommend it.
og noen inntil 3 år ikke anbefaler det.

with the exception of the Mazda rotary engine because Mazda does not recommend any synthetic engine oil.
bortsett fra Mazdas Wankel-motor, som Mazda ikke anbefaler noen syntetiske oljer til.

You should do it as soon as possible because our security team does not recommend having the PUP on your PC.
Du bør gjøre det så snart som mulig fordi vårt ikke anbefaler å ha programmet på PCen.

The committee does not recommend an administrative tribunal for immigration cases,
De anbefaler ikke en forvaltningsdomstol for utlendingssaker, men foreslår enkelte endringer