DOES NOT SOLVE in Dutch translation

• niet oplost
• geen oplossing
• lost niet op
• niet oplossen
• niet opgelost
• lost geen op

Examples of using Does not solve in English and their translations into Dutch

If, as in Nice, the IGC does not solve institutional bottlenecks,
Als de IGC de institutionele bottlenecks niet oplost, net als in Nice,

If it does not solve the problem, then perform"reset network settings".
Als dit het probleem niet oplost, voer dan een"reset netwerk instellingen" uit.

Releasing them, however, does not solve the problem, in particular when the country in question is a member state of the Council of Europe.
Hun vrijlating is nochtans geen oplossing van het probleem, met name niet als het een land betreft dat lid is van de Raad van Europa.

It is obvious that this report does not solve everything, but it lays the foundation for a credibility,
Dit verslag lost niet alles op, dat is duidelijk, maar legt de basis voor een geloofwaardigheid,

The unanimity achieved does not solve the fundamental problem which the Commission explained in its report on the mandate of 30 May 1980.
De bereikte eenheid betekent geen oplossing van het fundamentele probleem waarover de Commissie verslag heeft uitgebracht in haar rapport over het mandaat van 30 mei 1980.

If this does not solve the problem, please contact the helpdesk by e-mail
Indien dit het probleem niet oplost, contacteer dan de helpdesk per mail of op het nummer

Madam President, this report does not solve the problem of what consequences there should be for the Commission if Parliament does not give a discharge.
Mevrouw de Voorzitter, dit verslag biedt geen oplossing voor het probleem waarmee de Commissie geconfronteerd wordt als het Parlement geen kwijting verleent.

If this does not solve the problem, it is recommended that the SD Card is replaced.
Als dit het probleem niet oplost, is het raadzaam om de SD-kaart te vervangen. SD-kaart opruimen.

If after this step does not solve your browser is recommended to repeat the command
Als u na deze stap niet oplossen van uw browser wordt aanbevolen om het commando te herhalen

If this does not solve the problem, look for the following:
Als dit het probleem niet oplost, kijk dan het volgende na:

It does not solve all the open issues we have with Microsoft,
Het is geen oplossing voor al de bestaande problemen die wij hebben met Microsoft,

But this does not solve Alterra's problems because their causes are partly external.
Daarmee zijn de problemen van Alterra echter niet opgelost, want die liggen deels extern.

Farmers in La Aldea consider that the agreement with SAECA does not solve the problem of refinancing.
Boeren in La Aldea van mening dat de overeenkomst met SAECA het probleem van de herfinanciering niet oplossen.

If no reset does not solve Camera application problem,
Als er geen reset niet oplost Camera applicatie probleem,

Despite the positive proposals it contains, Mr Gklavakis's recommendation does not solve the problem; it accepts the Commission's proposal.
Hoewel het verslag van de heer Gklavakis positieve voorstellen bevat, biedt het geen oplossing voor het probleem- het accepteert het voorstel van de Commissie.

Member rightly points out, the Fourth Motor Insurance Directive does not solve disputes already underway, partly because of the prescribed implementation period.
kan de vierde richtlijn motorrijtuigenverzekering de nog lopende beslechtingprocedures niet oplossen, onder andere op grond van de voorgeschreven uitvoeringsperiode.

If this does not solve the problem, please contact your Dimplex dealer.
Indien dit het probleem niet oplost, neemt u dan contact op met uw Dimplex dealer.

we see that provision through registered outlets does not solve the problem.
de geregistreerde verstrekking het probleem niet oplost.

the EU wastes financial resources on birth control, which does not solve poverty.
EU financiële middelen aan geboortebeperking, hetgeen de armoede niet oplost.

we must therefore conclude that wind alone does not solve the problem.
daarom moeten we concluderen dat wind alleen het probleem niet oplost.