DOES NOT SOLVE in Slovak translation

• nerieši
• nevyrieši
• nie sú riešením
• neriešia
• neznamená vyriešiť
• nepomáha riešiť

Examples of using Does not solve in English and their translations into Slovak

Firstly, we disagree with emission trading which always protects those who have more money to buy emission rights and does not solve the problem of excess CO2 emissions.
Po prvé, nesúhlasíme s obchodovaním s emisiami, ktoré vždy chráni tých, ktorí majú peniaze na nákup emisných práv, a neriešia problém nadmerných emisií CO2.

free procedure does not solve your problem, you can bring your case before the courts in the country concerned.
bezplatný postup nevyrieši váš problém, môžete začať konanie na súde v príslušnej krajine.

To begin with, it is necessary to understand that whining problems does not solve, but drains time of force
Na začiatok je potrebné pochopiť, že problémy s kňučaním neriešia, ale vyčerpávajú čas sily

Assimilation does not solve the problem, because the Gentile world will not allow it- as the Dreyfus affair has demonstrated so clearly”.
Asimilácia problém nevyrieši, pretože pohanský svet to nedovolí ako to jasne preukázala Dreyfusova aféra.“.

Assimilation does not solve the problem because the Gentile world will not allow it as the Dreyfus affair has so clearly demonstrated.".
Asimilácia problém nevyrieši, pretože pohanský svet to nedovolí ako to jasne preukázala Dreyfusova aféra.“.

However, water pricing does not solve the problem because it is a question not just of water quantity but also of quality.
Poukazuje však na to, že stanovenie ceny vody nevyrieši problém, pretože ide nielen o jej kvantitu ale aj kvalitu.

If Full System Scan does not solve the problem, you can use Norton Power Eraser to quickly detect
Ak úplné preverenie systému nevyrieši problém, na rýchle zistenie a odstránenie hrozieb je možné

If an additional CO2 supply does not solve the problem- increase the concentration of NO3 and PO4.
Ak dodatočná dodávka CO2 problém nevyrieši- zvýšte koncentráciu NO3 a PO4.

It is evident that dialogue alone does not solve the underlying problems; it may,
Je zrejmé, že samotný dialóg zásadné problémy nevyrieši. Môže skôr poslúžiť

If this does not solve the issue, we will talk to the family
Ak to problém nevyrieši, budeme hovoriť s rodinou

If this does not solve the problem, please change the date
Ak to nevyrieši problém, zmeňte dátum

sprays for easy combing, but this does not solve the problem completely.
sprejov na ľahké česanie, ale to problém úplne nevyrieši.

Infrequently, but still there are cases when the removal of the gall does not solve the problem of stone formation.
Málokedy, ale stále existujú prípady, kedy odstránenie žlče nevyrieši problém tvorby kameňa.

lowering blood pressure by reducing the volume of circulating blood does not solve the underlying problem.
znižovanie krvného tlaku znížením objemu cirkulujúcej krvi nevyrieši základný problém.

μg/ ml) does not solve this problem.
μg/ ml), tento problém nevyrieši.

mobile devices for this situation, but this does not solve the problem.
mobilné zariadenia, ale to problém nevyrieši.

because the drugs can only remove the symptoms, but does not solve the problem.
drogy môžu odstrániť iba príznaky, ale problém nevyrieši.

The bus lines are more than 100, but this does not solve the problems with city traffic jams.
Autobusové linky sú viac ako 100, ale nevyriešia to problémy s mestskou dopravou.

If the neurologist does not solve the problem, it is because of the pain can be pathological that affect the kidneys.
Ak neurológ nepodarilo vyriešiť problém, príčinou bolesti môže byť v patologické procesy, ktoré ovplyvňujú obličky.

I wish to reaffirm strongly that the path of violence and hatred does not solve the problems of humanity, and to abuse God's name to justify such a way is blasphemy!”.
Cesta násilia a nenávisti nevedie k riešeniu problémov ľudstva" a"používanie Božieho mena na ospravedlnenie tejto cesty je rúhaním".