DOES NOT SOLVE in Hebrew translation

• לא פותר
• אינה פותרת
• לא יפתור
• לא פותרת
• אינו פותר
• אינן פותרות

Examples of using Does not solve in English and their translations into Hebrew

Marriage does not solve any problem.
חתונה לא פותרת בעיות.”.

Government does not solve problems, it is the root source of the main problem.
הממשלה אינה פתרון, הממשלה היא השורש של הבעיות החברתיות.

That would be a revenge, but does not solve the problem.
זאת נקמה אישית אבל זה לא פותר את הבעיה.

If the government of the Russian Federation does not solve this problem, in a few years the population will lose the source of drinking water.
אם ממשלת הפדרציה הרוסית לא פותר את הבעיה, בעוד כמה שנים האוכלוסייה תאבד את מקור מי השתייה.

If resetting your homepage does not solve the problems, the issues may be due to malicious software that is called malware that is imitating the Google site.
אם איפוס של דף הבית לא פותר את הבעיה, ייתכן שהבעיה היא תוכניות לא רצויות שנקראות"תוכנה זדונית" שמחקות את האתר של Google.

Pumping vast taxpayer funds into financial behemoths does not solve the deeper problem of deflating an overleveraged society.
הזרמת הון מכספי משלמי המסים לענקיות הפיננסיות אינה פותרת את הבעיה העמוקה יותר: דיפלציה בחברה ממונפת יתר על המידה.

True, this does not solve the problem of national aspirations,
נכון שזה לא פותר את בעיית השאיפות הלאומיות,

If the first solution does not solve the problem, continue trying the remaining solutions until the issue is resolved.
אם הפעולה הראשונה אינה פותרת את הבעיה, המשך לנסות את הפעולות הנותרות עד לפתרון הבעיה.

for that too does not solve the problem.
מפני שזה לא יפתור את הבעיה.

The use of force does not solve differences and will only lead to bigger disasters,” he cautioned.
שימוש בכוח לא פותר מחלוקות ורק מוביל לאסונות גדולים יותר", אמר.

If the first solution does not solve the problem, continue trying the remaining.
אם הפעולה הראשונה אינה פותרת את הבעיה, המשך לנסות את הפעולות הנותרות עד לפתרון הבעיה.

that is a short term solution and does not solve the problem permanently.
זה היא פתרון לטווח קצר, לא יפתור את הבעיה לצמיתות.

Voting against leaving without a deal and for an extension does not solve the problems we face,” she said.
הצבעה נגד עזיבת האיחוד ללא הסכם ובעד הארכת מסגרת הזמנים, לא פותרת את הבעיות שאיתן אנחנו מתמודדים", אמרה מיי.

Even if this is true, it does not solve the problem, but only moves it elsewhere.
זה נכון, אך זה לא פותר את הבעיה רק מזיז אותה לחדר אחר.

every child is a tragedy and the general picture of statistics does not solve the suffering of those families.
והתמונה הכוללת של הפריסה הסטטיסטית אינה פותרת את הסבל של אותה משפחה.

If clearing the cache and data does not solve the problem, remove your Google account,
אם ניקוי המטמון והנתונים אינו פותר את הבעיה, הסר את חשבון Google שלך,

It is recognized that running away from your fears and problems does not solve anything.
מבינים השניים כי בריחה מהתמודדות עם בעיות ופחדים לא פותרת דבר.

True, this does not solve the problem of national aspirations,
נכון שזה לא פותר את בעיית השאיפות הלאומיות,

focused on personal happiness, the needs of one's self, and a realization that romantic love does not solve all problems.
בצרכיו של האדם ובהבנה כי האהבה הרומנטית אינה פותרת את כל הבעיות.

Even an in-depth look at his paintings does not solve the enigma that exists in them.
גם מבט מעמיק בציוריו אינו פותר את החידתיות הקיימת בהם.