DOING THE SAME in Dutch translation

• hetzelfde doen
• ook doen
• het doen van het zelfde
• hetzelfde doet
• hetzelfde deed
• hetzelfde deden

Examples of using Doing the same in English and their translations into Dutch

No point not doing the same with your account.
Of om niet hetzelfde te doen met jouw verklaring.

By doing the same to Edward as he did to you, betrayed him.
Door hetzelfde te doen met Edward als hij met jou deed: hem verraden.

Remembers how you pick files for removal and starts doing the same.
Onthoudt hoe je bestanden kiest die je wilt verwijderen en begint hetzelfde te doen.

But this would in no way preclude others from doing the same.
Maar dit mag er anderen allerminst van weerhouden, hetzelfde te doen.

We should probably think about doing the same.
Wij zouden eigenlijk het zelfde moeten doen.

And the only thing stopping you from doing the same is you.
Het enige wat jou in de weg staat hetzelfde te doen, ben jij.

I was thinking of doing the same.
Ik dacht eraan hetzelfde te doen.

Yes. Yes, I'm thinking about doing the same.
Ja, ik denk erover om hetzelfde te gaan doen.

Don't recall Brody doing the same for any other woman.
Neem het Brody niet kwalijk dat hij hetzelfde zou doen voor elke vrouw.

Must be going around,'cause you guys got me doing the same.
Dat gaat vast rond, omdat ik dat ook doe.

There are a plethora of similar plugins doing the same across the Web.
Er is een overvloed van gelijkaardige plugins om hetzelfde te doen op het web.

And to imagine many thousands of you doing the same.
En om je voor te stellen dat vele duizenden van jullie dat zelfde doen.

You should at least consider doing the same.
U zou tenminste hetzelfde moeten overwegen.

Someday soon, You may want to think about doing the same.
Heel binnenkort, zou je er misschien aan denken om het zelfde te doen.

What keeps you from doing the same?
Waar wacht u op om dat ook te doen?

I can hardly blame you for doing the same.
Als ik informatie achterhoud, kan ik jou niet verwijten hetzelfde te doen.

Are considering doing the same. As of right now, many other states.
Momenteel overwegen veel andere staten om hetzelfde te doen.

Is you. And the only thing stopping you from doing the same.
Het enige wat jou in de weg staat hetzelfde te doen, ben jij.

As of right now, many other states are considering doing the same.
Momenteel overwegen veel andere staten om hetzelfde te doen.

Admit it… you thought about doing the same.
Geef maar toe… je hebt eraan gedacht hetzelfde te gaan doen.