DUALITY in Dutch translation

• dualiteit
• dualisme
• duality
• tweevoudigheid
• tweeledigheid
• tweeheid
• dualiteiten

Examples of using Duality in English and their translations into Dutch

The juxtaposition gives it duality.
De nevenplaatsing geeft het dualiteit.

baryons are preserved by the duality.
het manicheïsme kenmerken zich door een dualisme.

How people can surprise you. Duality.
Hoe mensen je kunnen verrassen. Dualiteit.

Duality. That's really deep, Ralph.
Dat gaat diep, Ralph. Dualisme.

you know. Duality.
moet je weten. Dualiteit.

Ralph. Duality.
Ralph. Dualisme.

So there's this inherent duality to me.
Dus er huist een dualiteit in me.

I was referring to the duality of man, sir.
Sir. 'n Verwijzing naar 't dualisme in de mens.

Ralph. Duality.
Ralph. Dualiteit.

He's a Gemini. Triple Gemini. Duality.
Het is een Tweeling. Dualiteit.

Ralph. Duality.
Ralph. Dualisme.

That's the duality of rock'n' roll.
Dat is de dualiteit van rock-'n-roll.

It's the duality of rock'n' roll.
Dat is de dualiteit van rock-'n-roll.

It's supposed to represent duality.
Het moet dualiteit voorstellen.

How many more is that than duality?
Hoeveel meer is dat dan dualiteit?

All this magnificent manifestation dances as apparent duality within the non-dual Absolute Reality.
Al deze schitterende manifestatie danst als een oogschijnlijke dualiteit binnenin de Non-dualistische Realiteit.

It doesn't have duality of happiness and unhappiness;
Het kent niet de dualiteit van geluk en ongeluk;

To put it differently, duality is being transcended.
Anders gezegd: de dualiteit is getranscendeerd.

We have always talked about duality in the spirit of fire.
Er werd altijd al gesproken van een dualiteit in de geest van het vuur.

The duality of everything permeates their ideas about the landscape.
De tweezijdigheid van alles doortrekt het denken over het landschap.