ENVIRONMENTALLY SENSITIVE in Dutch translation

• ecologisch kwetsbare
• milieugevoelige
• ecologisch gevoelige
• milieuschadelijke
• met een kwetsbaar milieu

Examples of using Environmentally sensitive in English and their translations into Dutch

Targeting organic farming as the preferred management option in environmentally sensitive areas without restricting organic farming to these areas.
Het presenteren van de biologische landbouw als de beste beheersoptie in vanuit milieuoogpunt kwetsbare gebieden zonder de biologische landbouw tot die gebieden te beperken.

Who, for instance, has established the parameters for deciding whether an area is environmentally sensitive?
Wie heeft bijvoorbeeld de criteria bepaald op grond waarvan besloten wordt of een gebied vanuit milieuoogpunt gevoelig is of niet?

Even if the agri-environment schemes within the Rural Development will increasingly support environmentally sensitive areas, much will depend on the further evolutions in the nature
Zelfs als de milieuprogramma's voor de landbouw binnen de plattelandsontwikkeling in toenemende mate ecologisch kwetsbare gebieden ondersteunen, zal nog steeds veel

Another side of the coin is that increased use of bio-fuels originating from environmentally sensitive areas(such as palm-oil from South-East Asia)
De andere kant van de medaille is wel dat het toegenomen gebruik van biobrandstoffen uit ecologisch kwetsbare gebieden(zoals palmolie uit Zuidoost-Azië)

From a community-focused cooperative wind energy company in Belgium to an innovative, environmentally sensitive cow shed in The Netherlands- we're helping our clients make a positive difference to the environment in which we live.
Van een gemeenschapsgericht, coöperatief windenergiebedrijf in België tot een innovatieve, milieugevoelige koeienstal in Nederland- we helpen onze klanten een positief verschil voor het milieu te maken.

Thus the housing provides a clean environment for the environmentally sensitive bearing to rotate free from contaminants while also retaining lubrication,
De behuizing biedt dus een schoon milieu voor het ecologisch kwetsbare lager draaien gratis van contaminanten terwijl ook behoud van smering,

by limiting grubbing up in environmentally sensitive areas."said Mariann Fischer Boel,
de beperking van de rooiregeling in ecologisch gevoelige gebieden", aldus Mariann Fischer Boel,

programme leader ii(implementation of the community initiative leader ii)england: environmentally sensitive areas.
programma leader ii(uitvoering van het communautair initiatief leader ii) england: milieugevoelige gebieden.

we have been continuously reducing the use of environmentally sensitive materials in products.
sinds 2004 proactief en strikt toezicht op het gebruik van milieuschadelijke stoffen, dat was twee jaar

also to ensure that agricultural activity was maintained in mountainous areas, in environmentally sensitive areas and in Natura 2000 regions.
ter compensatie van natuurlijke beperkingen en ook om het behoud van landbouwactiviteiten in berggebieden, ecologisch gevoelige gebieden en Natura 2000-gebieden te garanderen.

shall be undertaken at project level including where applicable environmental impact assessment(EIA) for environmentally sensitive projects, in particular for major new infrastructure.
biodiversiteit vindt op projectniveau een passend milieuonderzoek plaats, waar nodig met inbegrip van een milieueffectbeoordeling voor milieugevoelige projecten, in het bijzonder voor belangrijke nieuwe infrastructuur.

Another important element related to this analysis of potential environmental impacts of ISPA projects, is the assessment of potential effects on environmentally sensitive areas from the point of view of nature protection.
Een ander belangrijk element bij deze analyse van mogelijke milieueffecten van ISPA-projecten is de beoordeling van mogelijke effecten op ecologisch gevoelige gebieden vanuit het oogpunt van natuurbescherming.

EIA are systematically conducted in relation to environmentally sensitive interventions funded by MS
stelselmatig SMEB's en MEB's worden uitgevoerd voor milieugevoelige ingrepen die door de lidstaten

Our firm specializes in designing courses on environmentally sensitive sites as well as developing creative design solutions for the redevelopment
Ons bedrijf is gespecialiseerd in het ontwerpen van banen op milieutechnisch gevoelige locaties en de ontwikkeling van creatieve ontwerpoplossingen voor herontwikkeling en herbestemming van grondwinningslocaties,

with specific attention being given to traffic measures in environmentally sensitive areas;
waarbij bijzondere aandacht wordt besteed aan verkeersmaatregelen in ecologisch kwetsbare gebieden;

identification of environmentally sensitive areas, actions to improve the territorial management of the marine areas at the periphery of the European Union,
opsporing van gebieden met een kwetsbaar milieu, acties ter verbetering van het territoriale beheer van de zeegebieden rond de Unie, gebaseerd op zowel economische ontwikkeling

awareness of both the Commission and the Council regarding the general situation of less-favoured and environmentally sensitive areas. Together with mountain regions, these are the most fragile rural areas affected by the CAP
de Raad bewust hebben willen maken van de situatie van alle achtergestelde gebieden en ecologisch kwetsbare gebieden, die samen met de berggebieden moeten worden gerekend tot de meest kwetsbare plattelandsgebieden vanuit de optiek van het GLB

acceptable solutions in environmentally sensitive regions.
meer inspanningen te leveren om in ecologisch kwetsbare regio's tot duurzame en aanvaardbare oplossingen te komen.

a lifetime comparison of costs of cables versus overhead lines may render the use of underground cables a feasible solution in special cases such as urban areas, environmentally sensitive areas and regions prone to adverse weather conditions where security of supply may be jeopardised.
hele levensduur worden vergeleken met die van bovengrondse leidingen, kan het gebruik van ondergrondse kabels in bijzondere gevallen een haalbare oplossing zijn, zoals in stedelijke gebieden, in gebieden met een kwetsbaar milieu en in gebieden waar regelmatig slechte weersomstandigheden heersen en de continuïteit van de voorziening in gevaar kan komen.

in specific ecologically or environmentally sensitive areas with special pollution problems,
in specifieke uit ecologisch of milieuoogpunt kwetsbare gebieden met bijzondere verontreinigingsproblemen te beschermen,