EVACUATING in Dutch translation

• evacueren
• evacuatie
• geëvacueerd
• ontruimen
• evacueer
• evacueerde
• ontruimd
• evacueerden
• evacueert
• ontruiming

Examples of using Evacuating in English and their translations into Dutch

We're evacuating the prisoner.
We gaan de gevangene evacueren.

I think we should reconsider evacuating the city.
En ik denk dat we een evacuatie van de stad moeten overwegen.

We're evacuating this car.
Deze wagon wordt ontruimd.

He died evacuating French civilians from Chad.
Hij stierf toen hij Fransen evacueerde in Tsjaad.

Ben, they're evacuating the White House!
Ben, ze zijn het Witte Huis aan het ontruimen!

Negative. A-Wing is evacuating and locked down.
Nee, de boel wordt geëvacueerd en vergrendeld.

All rescue units… All rescue units are evacuating.
Alle reddingseenheden… zijn aan het evacueren.

Evacuating Mumbai… And you have to start immediately.
En u moet direct beginnen met de evacuatie van Mumbai.

With people evacuating Tohoku… Tokyo exploded.
Met mensen die vanuit Tohoku evacueerden… ontplofte Tokyo.

In preparation for the sweep, we are evacuating the ship.
Daarvoor moet het schip worden ontruimd.

Afridi" was lost soon afterwards to dive bombers while evacuating troops from Namsos.
Afridi" ging kort daarna verloren aan duikbommenwerpers terwijl het troepen evacueerde van Namsos.

We're evacuating the station.
Het station wordt geëvacueerd.

Isn't it something to do with evacuating troops?
Heeft het niets te maken met het evacueren van troepen?

we will be evacuating a two-block radius.
zullen 2 blokken gaan ontruimen.

The feet section creates stability when evacuating a victim.
De voetenzak zorgt voor stabiliteit wanneer je het slachtoffer evacueert.

Virgil, Virgil, they're evacuating the hall!
Virgil, de zaal wordt ontruimd.

The cops are evacuating everybody.
Iedereen wordt geëvacueerd.

We are evacuating people.
We zijn mensen aan het evacueren.

They have locked phasers on one of the transport ships evacuating the Cardassians.
Ze richten op een schip dat Cardassianen evacueert.

Virgil, they're evacuating the hall!
Virgil, de zaal wordt ontruimd.