EXPLICIT OR IMPLICIT in Dutch translation

• expliciet of impliciet
• de expliciete of impliciete
• uitdrukkelijke of impliciete

Examples of using Explicit or implicit in English and their translations into Dutch

The delivery of a Product originating from Harman cannot be deemed to be an explicit or implicit license to use,
De levering van een Product afkomstig van Harman kan niet worden aangemerkt als een uitdrukkelijke of impliciete licentie tot gebruik,

We thus make no explicit or implicit guarantee of its accuracy,
Daarom maken we geen expliciete of impliciete garantie van de juistheid,

ETAT PUR gives no explicit or implicit guarantee and accepts no liability that may result from accessing
ETAT PUR geeft geen enkele expliciete of impliciete garantie en kan geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor gevolgen voortvloeiend uit de toegang tot

including the decisions concerning the explicit or implicit withdrawal of an application,
waaronder de beslissingen inzake de uitdrukkelijke of impliciete intrekking van een verzoek

shall provide no explicit or implicit guarantee that the information of the Portal that is provided,
I.P. geeft echter geen expliciete of impliciete garantie dat de op dit portaal verstrekte, geproduceerde

those cheeses actually bearing the name"Feta" on Community territory generally make explicit or implicit reference to Greek territory,
ondanks het feit dat deze in andere lidstaten dan Griekenland worden geproduceerd, de etiketten over het algemeen expliciet of impliciet refereren aan het grondgebied van dat land,

with no guarantee of any kind whatsoever, either explicit or implicit, including, but not limited to,
of bevestiging en zonder enigerlei garantie,"> al dan niet expliciet of impliciet, met inbegrip van, echter niet beperkt tot,

although it is stipulated that this obligation can only be‘relaxed' with the explicit or implicit support of the Members concerned(with regard to some committee
bepaald wordt dat deze verplichting kan worden afgezwakt met de uitdrukkelijke of stilzwijgende instemming van de betrokken leden(wat bepaalde vergaderingen van commissies

Any political project needs a minimum of sustained support, be it explicit or implicit.
Elk politiek project heeft een minimaal draagvlak nodig, zij het expliciet of impliciet.

contractual systems in use in their respective countries which are explicit or implicit barriers to the voluntary extension of working life;
hun respectieve landen bestaan, de bepalingen op te sporen die expliciet of impliciet de vrijwillige verlenging van het beroepsleven ontmoedigen;

An action for annulment of the Commission's explicit or implicit decision to reject the administrative appeal may be brought before the Court of Justice, in accordance with Article 230 of the Treaty.
Tegen de uitdrukkelijke of stilzwijgende verwerping van het administratief beroep door de Commissie kan beroep tot nietigverklaring worden ingesteld bij het Hof van Justitie, overeenkomstig artikel 230 van het Verdrag.

on condition that an arrangement exists for the explicit or implicit acceptance of each invoice by the taxable person performing the operation.
iedere factuur het voorwerp uitmaakt van een procedure van uitdrukkelijke of stilzwijgende aanvaarding door de belastingplichtige die de handeling verricht.

It can be either implicit or explicit.
Dit kan zowel impliciet als expliciet gebeuren.

Therefore, whatever the implicit or explicit requests- and I insist, implicit or explicit- of the inspectors to the members of the Security Council, I believe Europe should help them.
Daarom denk ik dat Europa moet waarborgen dat de expliciete of impliciete- ik herhaal, expliciete of impliciete- verzoeken van de inspecteurs aan de leden van de Veiligheidsraad worden ingewilligd.

Threats explicit or implicit; verbal or written.
Bedreigingen expliciet en impliciet; verbaal of geschreven.

Cast Iron accepts no responsibility or liability, explicit or implicit, for the use of the system;
Cast Iron wijst elke, uitdrukkelijke of impliciete, garantie of aansprakelijkheid af in verband met het gebruik van het systeem;

will be delivered"as such", without any explicit or implicit guaranties or guaranties otherwise.
worden"als zodanig" geleverd, zonder expliciete of impliciete garanties of garanties anderszins.

Is released from any warranties, whether explicit or implicit, including but not limited to implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose.
Vrijgesteld van enige garantie, expliciet of impliciet, inclusief, zonder beperking van de garanties van verkoopbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel.

The information provided does not represent any warranty or guarantee, be it explicit or implicit, regarding in particular the nature of the products,
De Informatie geldt niet als- hetzij uitdrukkelijke of stilzwijgende- toezegging of garantie, met name met betrekking tot de kwaliteit,

contained in these pages; Cast Iron accepts no responsibility or liability, explicit or implicit, for the use of the system;
opgenomen in deze bladzijden; Cast Iron wijst elke, uitdrukkelijke of impliciete, garantie of aansprakelijkheid af in verband met het gebruik van het systeem;