FIRST PRINCIPLES in Dutch translation

• eerste principes
• eerste beginselen
• eerste principe
• first principles

Examples of using First principles in English and their translations into Dutch

Returning to British first principles, the House of Commons rescinded legislation suppressing press freedom in 1776.
Teruggrijpend op de aanvankelijke Britse principes trok het House of Commons de wetgeving tegen de persvrijheid in 1776 in.

And it allowed us to go back to first principles, and redefine fly tower,
Op die manier konden we terugkeren naar de oorspronkelijke principes en een nieuwe invulling geven aan de trekkenwand,

It is one of the first principles contained in the Treaty of Rome,
Deze gelijke behandeling is een van de eerste principes van het Verdrag van Rome,

His work was characterised by its careful investigation of first principles, as in his distinction of positive
Zijn werk werd gekenmerkt door zorgvuldig onderzoek van de eerste beginselen, zoals in zijn onderscheid tussen positieve-

The realisation of what is highest in oneself at the service of other people necessarily begins with the incarnation of the first principles in all the Schools of Wisdom, inscribed upon the gate of the Mystery School at Delphi.
Het beseffen van wat het hoogste is in onszelf ten dienste van anderen, begint noodzakelijkerwijs met de incarnatie van de eerste principes in elke School voor Wijsheid, beschreven op de ingangspoort van de Mysterie School in Delphi.

I have been inspired by the work of researchers like Mico Hirschberg who have explained complex phenomena using first principles and the classical theories of vortex dynamics.
doctoraat in aeroakoestiek geà ̄nspireerd door het werk van onderzoekers zoals Mico Hirschberg, die complexe verschijnselen met behulp van de eerste beginselen en de klassieke theorieën van werveldynamica heeft verklaard.

ye have need that one teach you again which be the first principles of the oracles of God;
zijn vanwege de tijd, hebt weer van nod, dat men u leert, welke de eerste beginselen zijn van de woorden Gods;

Tag Wrangling compiled and posted the First Principles of Wrangling, with the goal of having these principles easily accessible
Tagbeheer heeft de First Principles of Wrangling samengesteld en gepost, met het doel om deze principes gemakkelijk toegankelijk te maken.

you need someone to teach you again the first principles of the oracles of God;
hebt gij weer nodig, dat men u de eerste beginselen van de uitspraken Gods leert,

you need someone to teach you again the first principles of the oracles of God;
hebt gij weer nodig, dat men u de eerste beginselen van de uitspraken Gods leert,

The first principle is equality between the European nations.
Het eerste principe is de gelijkheid tussen de volkeren.

The first principle is that rail transport is a public service.
Eerste principe: het spoorwegvervoer is een vorm van openbare dienstverlening.

And the first principle they laid out.
En het eerste principe dat ze voordroegen.

Our first principle is that we DO NOT treat.
Ons eerste principe is dat we NIET behandelen.

First principle of crisis negotiation.
Eerste principe van een crisis onderhandeling.

First principle--motive.
Eerste principe… motief.

You forgot your first principle, Gurney.
Je vergat je eerste principe, Gurney.

The first principle is European added value.
Het eerste principe is Europese toegevoegde waarde.

The first principle is that of proportional representation.
Het eerste principe is de evenredige vertegenwoordiging.

The basis of the first principle of the universe reasonable.
De basis van het eerste principe van het universum redelijk.