FIRST PRINCIPLES in Swedish translation

• de första principerna
• första principer
• första principerna

Examples of using First principles in English and their translations into Swedish

re-read the questions from the Laeken declaration and go back to first principles.
läs om frågorna från Laekenförklaringen och gå tillbaka till de första principerna.

the"first principles of thought" are transferred from the category of knowledge to that of belief,
den"första principer trodde" överförs från den kategori av kunskap som tro,

they break with one of the first principles of the Reformation, the autonomy of the individual conscience.
på så sätt bryta de med en av de första principerna för reformationen, individens autonomi samvete.

This project will develop a computer model based on first principles and validate the process models based on comparisons between measured
Detta projekterar ska framkallar en dator modellerar baserat på första principer och validerar det processaa modellerar baserat på jämförelser mellan mätte

on evidence accrued by the senses and acquired by an understanding of first principles.
i andra hand det som kan utrönas genom en förståelse av de första principerna(metafysiken av Aristoteles).

The true doctrine on first principles and on universals, given by him
Den sanna läran om första principer och Universals, ges av honom

what is manifestly contrary to any of those first principles is what we call absurd"(Inquiry, VII, 4).
den gemensamma känslan av mänskligheten, och"> vad som är uppenbart strider mot någon av de första principerna är vad vi kallar absurt"(Enkät, VII, 4).

In the soul as soon as it begins to act are found the first principles(prima principia)
I själen så snart det börjar att fungera finns det första principer(prima principia) av all kunskap,

Determining the structure might give us the perspective necessary to design a piezoelectric material from first principles, instead of just playing around and seeing what works," he says.
Bestämma strukturerastyrkan ge oss perspektiv som är nödvändigt att planlägga ett piezoelectric materiellt från första principer, i stället för precis att leka omkring och att se vad fungerar,” honom något att säga.”Som är vad du behöver.

even as to the rudiments and first principles, Blue Masonry is absolutely dumb.
även om grunderna och första principer, är Blue frimureriet helt stum.

the freedom to think from first principles rather than accepting the prevailing wisdom
friheten att tänka från första principer snarare än att acceptera den rådande visdomen

We believe that the first principles and ordinances of the Gospel are:
Vi tror att evangeliets första grundsatser och förordningar är:(1)

First principles or habits inherent in intellect
Första principerna eller vanor inneboende i intellektet

Origen devoted no work exclusively to the refutation of Gnosticism but his four books"On First Principles"(Peri archon),
Origen inte ägnat arbete uteslutande till vederläggning av gnosticism men hans fyra böcker"på First Principles"(Peri archon),

The first principle is equality between the European nations.
Den första principen är jämlikhet mellan de europeiska nationerna.

The first principle is the identification of corridors
Den första principen är fastställandet av korridorer

The first principle is that a control mechanism must be obligatory.
Den första principen är att en kontrollmekanism måste vara obligatorisk.

The first principle is that of proportional representation.
Den första principen är den om proportionella val.

The basis of the first principle of the universe reasonable.
Grunden för den första principen av universum rimliga.

The basis of the first principle of the universe reasonable.
Grunden för den första principen i universum rimligt.