FULFILLING in Dutch translation

• vervullen
• voldoen
• vervulling
• nakomen
• bevredigend
• nakoming
• waarmaken
• verwezenlijken
• volbrengen
• wordt voldaan
• fulfilling

Examples of using Fulfilling in English and their translations into Dutch

Fulfilling top of the funnel demand
Het vervullen van de bovenkant van de trechter van de vraag

Like fulfilling promises to everyone but myself?
Zoals beloftes nakomen aan iedereen behalve mezelf?

The experience at GolfSuites will be fun and fulfilling.
De ervaring bij GolfSuites zal leuk en bevredigend zijn.

As the fulfilling work begins,
Zoals de fulfilling werk begint,

He did an outstanding job in fulfilling and exceeding all of our expectations.
Hij heeft voortreffelijk werk in vervulling basiscomfort en al onze verwachtingen.

And the fulfilling the commandments bringeth cremission of sins;
En het volbrengen van de geboden brengt cvergeving van zonden;

And that fulfilling promises is more important than making any grand claims.
En dat het waarmaken van beloftes belangrijker is dan het roepen ervan.

Providing the functionality of the Site and fulfilling your requests.
Het aanbieden van de functionaliteiten van de Dienst en het voldoen aan uw verzoeken.

For example, when entering into an agreement with you and fulfilling this agreement.
Bijvoorbeeld voor het aangaan van een overeenkomst met u en het nakomen van deze overeenkomst.

Research plays a supporting role in fulfilling our promotional mission.
Onderzoek speelt een ondersteunende rol in het vervullen van onze promotionele opdracht.

You're nurturing this fulfilling and rich.
Je hebt een bevredigend en rijk.

Fulfilling a task of public interest
Vervulling van een taak van algemeen belang

Do that by fulfilling your dreams.
Je moet je dromen waarmaken.

Providing the functionality of the Services and fulfilling your requests.
Het aanbieden van de functionaliteiten van de Dienst en het voldoen aan uw verzoeken.

The titles are actually self fulfilling.
De titels zijn in wezen self fulfilling.

You provide us with your data for the purpose of fulfilling the agreement.
U verstrekt aan ons uw gegevens ten behoeve van het nakomen van de overeenkomst.

Every organization has as its purpose: fulfilling needs.
Iedere organisatie heeft als doel: het vervullen van behoeften.

It's very fulfilling.
Het is erg bevredigend.

It was only fulfilling his plan, she could be happy.
Het was pas de vervulling van zijn plan, kon ze gelukkig zijn.

In a television interview Albert Hofmann described this as fulfilling his dream.
In een televisie interview omschreef Albert Hofmann dit als het waarmaken van zijn droom.