FULFILLING in Czech translation

• plnění
• naplňující
• plnit
• naplňuje
• plnohodnotný
• naplňování
• uspokojující
• splňující
• splňují
• smysluplnej
• naplněný

Examples of using Fulfilling in English and their translations into Czech

Thus fulfilling my contract twice!-I have the rebel leader!
Mám povstaleckého vůdce, tak splňující moje smlouva dvakrát!

It's very fulfilling.
Je to velmi uspokojující.

I still have a fulfilling life.
To je v pořádku. Stále mám plnohodnotný život.

I attempted to lead a useful and fulfilling life as a good citizen.- Without heroin.
Bez heroinu jsem zkoušel vést užitečnej a smysluplnej život dobrýho občana.

I still have a fulfilling life.
Stále mám plnohodnotný život.

Without heroin, I led a useful and fulfilling life as a good citizen.
Bez heroinu jsem zkoušel vést užitečnej a smysluplnej život dobrýho občana.

Only I can make a fulfilling life for myself. Dear George.
Drahý Georgi. Já sama si můžu také vytvořit plnohodnotný život.

At the time I was fulfilling important duties in the interests of the Reich.
Plnil jsem tehdy významné povinnosti v zájmu Říše.

I was only fulfilling my duty.
Jen jsem plnil svou povinnost.

As if she were fulfilling a secret wish.
Jako by mu plnila tajné přání.

And by killing this old mailman I will be fulfilling the destiny of the Aryan race?
A zabitím tohoto starého pošťáka budu naplňovat osud árijské rasy?

I was just fulfilling an order.
Jen jsem plnil objednávku.

I spend my life fulfilling other people's wishes.
Trávím svůj život plněním přání jiných.

Challenging, but fulfilling.
Náročné, ale plní.

No…-l was just fulfilling your wish.
Ne, jen jsem plnil tvoje prání.

But fulfilling. Challenging.
Náročné, ale plní.

I think we're a couple of born losers fulfilling our born loser identity.
Myslím, že jsme pár narozených poražených splňovat naše narozená poražená identita.

This is just the Book fulfilling itself.
Slova Knihy se naplňují.

Now I find it fulfilling to help other people make it through.
Teď to shledávám naplňujícím, pomáhat ostatním lidem to zvládnout.

And we acknowledge that fulfilling all of these requirements is nowhere near easy.
A uznejte sami, že splnit všechny tyto požadavky není ani zdaleka jednoduché.