Examples of using General chapter in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
There will be 13 ex-officio and 17 elected Chapter members who will take part in the General Chapter.
The General Chapter, consisting of the heads of each religious house,
Het generaalkapittel is samengesteld uit de overstenAlready in 2008, the General Chapter members discussed about the development of communication from the Brothers CMM towards other people in the world.
Al in 2008 bespraken de leden van het Generaal Kapittel de ontwikkeling Each year the general chapter gathered the prior
In het generaal kapittel komen ieder jaar,The three remaining General Assistants will be elected at the end of the General Chapter.
De drie andere is currently working in the Generalate, no one has ever experienced a general chapter before.
van het personeel dat nu werkzaam is op het Generalaat heeft niemand eerder een generaal kapittel meegemaakt.The associated members of the Congregation elected one delegate to participate as auditor to the General Chapter.
De geassocieerde leden van de Congregatie hebben één afgevaardigde gekozen om als toehoorder deel te nemen aan het kapittel.will tell all about what the general chapter means for the people in the kitchen.
leest u dan wat het kapittel betekent voor de mensen in de keuken.Another important task was to elect the delegates that were to be sent to the general chapter.
Een andere belangrijke taak was de keuze van de afgevaardigden voor het generaal kapittel.To illustrate this point: at the General Chapter of 1988 we decide to initiate the mission in India
Ter verduidelijking: wij hebben al op het Algemeen Kapittel van 1988 besloten, met de Missie in India te beginnen,The Committee hopes that the Commission will in future include in its report a general chapter containing a detailed list of the main legal provisions still in need of adoption if there is to be a genuine Single Market.
Het Comité zou gaarne zien dat de Commissie voortaan in een algemeen hoofdstuk een nauwkeurige lijst publiceert van de voornaamste maatregelen die nog ontbreken om tot een volwaardige interne markt te komen.The last General Chapter approved that, annually,
Het laatste Algemeen Kapittel heeft besloten,As a result of the new arrangements for the Statement of Assurance, there is no longer any general chapter on financial audit of the Commission s revenue,
Tengevolge van de nieuwe bepalingen in verband met de Verklaring van Betrouwbaarheid is er in dit verslag geen algemeen hoofdstuk meer opgenomen over de financiële controle van de ontvangsten,The last General Chapter approved that, annually,
Het laatste Algemeen Kapittel heeft besloten,only the influence of his friend William of Champeaux and the authority of the general chapter could make him mitigate the austerities.
zijn vriend Willem van Champeaux, en het gezag van het Algemeen Kapittel kon hem het strenge regime enigszins doen verzachten.to the policies that were stated in the general chapter of 2008.
in overeenstemming met het beleid zoals dat in het kapittel van 2008 was vastgesteld.San Corrado is a Tertiary, they were very numerous in Piacenza(the city which hosted a meeting which has become the first General Chapter held in tertiary lay 1280),
San Corrado is een Tertiair, ze waren zeer talrijk in Piacenza(de stad die een bijeenkomst die is uitgegroeid tot de eerste Generaal Kapittel gehouden in het tertiair gehost lag 1280), zowel mannenGeneral chapters on antimicrobial preservatives using a batch of the FPP.
Algemene hoofdstukken over antimicrobiële conserveringsmiddelen onder toepassing van een batch van de FPP.General chapters on morphology, biology,
Algemene hoofdstukken over de morfologie, biologie,Do associate members participate in the General Chapter?
Nemen ook aangesloten leden deel aan het generaal kapittel?
