GONE WITH THE WIND in Dutch translation

• gejaagd door de wind
• weg met de wind
• gegaan met de wind
• verdwenen zijn in de wind
• gejaagd door wind

Examples of using Gone with the wind in English and their translations into Dutch

The day Gone With The Wind opens in Paris…"the war will be over.
De dag dat"Gejaagd door de wind" in Parijs draait… zal de oorlog voorbij zijn.

Gone with the Wind(1936) is a novel by American writer Margaret Mitchell.
Weg met de wind(1936) is een roman van de Amerikaanse schrijfster Margaret Mitchell.

Gone With the Wind is a great movie…
Gejaagd Door De Wind is een mooie film,

still… you haven't explained why you should even say"Gone with the wind.
toch hebt je mij niet uitgelegd waarom je zei:"Weg met de wind.

Gone With the Wind is a great movie,
Gejaagd Door De Wind is een mooie film,

The only uncut version of anything Charlotte had ever seen was the original Gone with the Wind.
De enige volledige versie die ze ooit had gezien, was de originele'Gejaagd door de Wind.

That was when we went to Atlanta for the premiere of Gone With the Wind.
Dat was toen we naar Atalanta gingen voor de première van Gejaagd door de wind.

I mean, Gone With the Wind is a great movie.
weet je het wel. Gejaagd Door De Wind is een mooie film.

all that they were that's all gone with the wind and the dust.
alles wat ze waren… was verdwenen met de wind en het stof.

Peepee, this is you… all 33 pounds of you, gone with the wind.
Pedro, dit ben jij… 16 kg… waait mee met de wind.

Do you remember what happened to the little girl in Gone With the Wind? No,?
Nee, hoor. Herinner je je nog dat meisje in Gone with the Wind?

cultural values have seized to exist; morality gone with the wind; and ethics of business to the dogs- All as fallout of increased… Lexo më shumë.
moraal gegaan met de wind; and ethics of business to the dogs- All as fallout of increased… Lees verder.

Gold background loop Gold glitter sparkles Blurred lights HD video background Magic stars loop Glowing background Particle 098_4 Silver glitter arrange to heart shape on black background gone with the wind time-lapse Golden sparks shoot upwards Television Static.
Gouden lijn als achtergrond Het goud schittert fonkelingen Vage lichtenhd videoachtergrond Magische sterrenlijn Gloeiende achtergrond Deeltje 098_4 Het zilver schittert schikt aan hartvorm op zwarte achtergrond gegaan met de wind tijd-tijdspanne Gouden vonkenspruit naar omhoog Statische televisie.

However, MGM/UA's top seven films including Gone with the Wind and Ben Hur,
Daarentegen vielen de zeven topfilms van MGM/UA, waaronder„Gejaagd door de wind" en„Ben Hur",

lakes Christ carrying the cross road to Calvary 2 Sparkling glitter Blurred lights HD video background Magic stars loop Glowing background Silver glitter arrange to heart shape on black background gone with the wind time-lapse.
close-up Gouden lijn als achtergrond Het vliegen boven de wolken en de meren Christus die de dwarsweg dragen aan Calvary 2 Het fonkelen schittert Vage lichtenhd videoachtergrond Magische sterrenlijn Gloeiende achtergrond Het zilver schittert schikt aan hartvorm op zwarte achtergrond gegaan met de wind tijd-tijdspanne.

My baby's gone, with the wind.
Mijn baby is weg met de wind.

Go With the Wind Cruises was so much fun!
Gaan met de Wind Cruises was zo leuk!

The raft goes with the wind.
Het vlot gaat met de wind mee.

The raft goes with the wind.
Het vlot gaat mee met de wind.

You simply have to act like Columbus and go with the wind.
Je moet gewoon net als Columbus doen en gaan met de wind.