GREAT EFFORTS in Dutch translation

• grote inspanningen
• veel moeite
• enorme inspanningen
• grote inspanning
• grote moeite
• geweldige inzet

Examples of using Great efforts in English and their translations into Dutch

Great efforts for the Club, Big“Earnings” for the member,
Grote inspanningen voor de Club, Grote“Verdiensten” voor het lid,

Both sides are going to have to continue making great efforts to breathe life into that agreement.
Beide partijen moeten nog veel moeite doen om dit verdrag leven in te blazen.

This Joomla Catalog is a result of great efforts and broad experience in the sphere.
Dit Joomla Catalog is een gevolg van grote inspanningen en brede ervaring in de sfeer.

Cities make great efforts to secure the nomination
Steden doen veel moeite om genomineerd te worden

Your great efforts for the sake of today's
Jullie enorme inspanningen voor het welzijn van de hedendaagse

loss can help you avoid file loss scenarios without great efforts.
verlies kunt u voorkomen dat bestand verlies scenario's zonder grote inspanningen.

Great efforts were required to realize the difficult situation of the Russian people
Er was grote moeite voor nodig, om zich bewust te zijn van het gevaar

Your great efforts, for the sake of today's
Jullie enorme inspanningen voor het welzijn van de hedendaagse

Losing access to presentation that you created with great efforts would be painful for anyone.
Het verliezen van de toegang tot de presentatie die u hebt gemaakt met grote inspanningen pijnlijk zou zijn voor iedereen.

Great efforts are needed in West Africa to prevent conflicts from spilling over into other countries.
In westelijk Afrika is een grote inspanning noodzakelijk om de spill-over van conflicten naar andere landen te voorkomen.

the Mediterranean will demand great efforts on their part, but also on ours.
mediterrane landen vraagt grote inspanning van die landen, maar niet minder van ons.

the presidency have together deployed great efforts to intensify cooperation between the European Union
hebben de Commissie en het voorzitterschap samen grote inspanningen gedaan om de samenwerking tussen de Europese Unie

Great efforts are now being made at international level to combat economic and financial crime.
Heden ten dage worden op internationaal niveau grote inspanningen geleverd om de economische en financiële criminaliteit te bestrijden.

China still has to make very great efforts of its own in order to meet the conditions.
China moet zelf nog grote inspanningen doen om de gestelde voorwaarden te vervullen.

We will certainly have to make great efforts to achieve it- Mr Hänsch is right there- and a great deal of patience.
Pflimlin zonder twijfel grote insspanningen en- daar heeft de heer Hänsch gelijk in- heel veel geduld.

By great efforts, it is possible for those in the flesh to achieve moral perfection.
Met een geweldige inspanning is het in het aardse lichaam al mogelijk volmaakt te zijn op moreel gebied.

Despite great efforts by two participants to review the decision further, the majority opted not to continue without carrying out this crucial step.
Ondanks goede pogingen van twee deelnemers om de beslissing nog eens te herzien is de meerderheid voor het niet uitvoeren van deze cruciale stap.

I wanted to honor her great efforts with a look back at the great works she's done.
Ik wilde ter ere van haar grote inspanningen met een terugblik op de grote werken die ze heeft gedaan.

On many islands, great efforts have been put in to restore the cultural inheritance,
Op heel wat eilanden heeft men de laatste jaren grote inspanningen geleverd om het cultureel erfgoed,

At European level, great efforts have been made to enhance the synergies between policies and longer-term sustainability.
Op Europees niveau zijn grote inspanningen geleverd om de synergieën tussen het beleid en de duurzame ontwikkeling op de langere termijn te verbeteren.