HAD IN COMMON in Dutch translation

• gemeen hadden
• gemeenschappelijk hadden
• gemeen hebben
• gemeen had
• hebben gedeeld
• met gemeen hadden

Examples of using Had in common in English and their translations into Dutch

She was the last thing we had in common.
Zij was 't laatste dat wij gemeen hadden.

All they had in common is they were successful and had a lot of friends.
Wat ze gezamenlijk hadden was hun succes en vrienden.

One thing they had in common?
Een ding dat ze gemeen hadden?

Because it refuses any mention of what real Europe had in common.
Want het weigert elke verwijzing naar wat het bestaande Europa voor gemeenschappelijks had.

The boy… The boy is the only thing they both had in common.
De jongen is het enige wat ze allebei gemeen hadden.

Makes you wonder what else they had in common.
Dan vraag je je toch af wat ze nog meer gemeen hadden.

There are, for instance, no signs had in common by the two scripts.
Er zijn bijvoorbeeld geen tekenen gemeen hadden met beide scripts.

Funny. I don't think there is much we had in common.
Ik geloof niet dat we veel met elkaar gemeen hebben. Grappig.

Because the only thing those two had in common Because?
Omdat het enige wat die twee gemeen hadden Omdat?

Spores are all the Discovery and Glenn had in common.
Dat hadden de Discovery en Glenn gemeen. Sporen.

It's the only thing we had in common.
Het was het enige wat wij twee gemeen hadden.

Something your dad and me had in common.
Iets dat uw vader en ik naar verluidt gemeen hadden.

From what I hear. Something your dad and me had in common.
Iets dat uw vader en ik naar verluidt gemeen hadden.

It's weird how much we had in common right from the start.
Het is gek hoeveel we gemeen hadden.

The only thing he thought that you both had in common.
Dat was nu net het enige wat jullie gemeen hadden.

The only thing we had in common was that neither of us knew who you were.
Het enige dat wij gemeen hadden is dat we beide niet weten wie je was.

What they all had in common was the desire to share their knowledge with others.
Wat ze allemaal gemeenschappelijk hadden was de wens om hun kennis met anderen te delen.

You. It's just, weirdly, the one person Seth and I had in common was.
Gek genoeg was jij het enige wat Seth en ik gemeen hadden.

The only thing that James and I had in common was Olivia, and he didn't want her.
Het enige dat James en ik gemeenschappelijk hadden was Olivia en hij wilde haar niet.

all of the things that you had in common.
films en alles wat jullie gemeen hadden.