I'M AWARE in Dutch translation

• ik weet
• ik ben me bewust
• besef ik
• ik ben op de hoogte
• ik begrijp
• ik ben bekend
• ik ben me ervan bewust
• wist ik
• ik wist
• ik dat

Examples of using I'm aware in English and their translations into Dutch

I'm aware of your feelings, Kate.
Ik ben bekend met jouw gevoelens, Kate.

I'm aware of that, Karev!
Dat besef ik, Karev!

I'm aware of the danger, believe me.
Ik ben me bewust van het gevaar, geloof me..

But I'm aware that ain't practical.
Maar ik weet dat het niet praktisch is.

I'm aware, but i don't see.
Ik ben me ervan bewust, maar.

Yeah, I'm aware of the situation.
Ja, ik ben op de hoogte van de situatie.

Even then, I'm aware that most people have little patience.
Zelfs dan besef ik dat de meeste mensen weinig geduld hebben.

I'm aware of your situation, Narcissa.
Ik ben bekend met jouw situatie, Narcissa.

I'm aware of the mixed metaphor.
Ik ben me bewust van de gemengde metafoor.

I'm aware that you are Tuck's father.
Ik weet dat jij de vader van Tuck bent.

Of course i'm aware.
Natuurlijk heb ik dat.

I'm aware of that, Lieutenant.
Dat wist ik al, Luitenant.

I'm aware of your sergeant's background.
Ik ben op de hoogte van de achtergrond van de sergeant.

Oh, I'm aware.
Dat besef ik.

I'm aware ofthe parameters.
Ik ben me bewust van de parameters.

I'm aware of your concerns.
Ik ben bekend met uw zorgen.

I'm aware of what's happened here.
Ik weet wat hier is gebeurd.

I'm aware of nothing.
Ik wist niets.

Yes, I'm aware.
Ja, dat wist ik.

I'm aware of your experience, Greg,
Ik ben op de hoogte van jouw ervaringen, Greg,