I'M AWARE in Slovak translation

• viem
• toho som si vedomý
• si uvedomujem
• to je mi jasné
• som informovaný

Examples of using I'm aware in English and their translations into Slovak

I'm aware of the fact that I'm full of great ideas.”.
Ja viem, ja som plná úžasných nápadov.".

And when I'm aware of it, I can do something about it.
Keď si to viem uvedomiť, dokážem s tým niečo urobiť.

I'm aware of the situation in Germany.
Lebo poznám situáciu v nemecku.

I'm aware of that, Liam.
Ja si to pamätám, Liam.".

I'm aware of who Sam is..
Ja viem, čo Sam odvahu.

I'm aware of that.- It doesn't.
Nie, vúbec to neznie divne.

I'm aware of that but people will not see it.
Tomu ja rozumiem, ale ľudia toto nevedia.

I'm aware of the three basic factors, why I'm satisfied on my job.
Uvedomujem si tri základné faktory, vďaka ktorým som v spoločnosti spokojný.

I'm aware of that, Dick.
To si uvedomujem, Dick.

I'm aware of why you write what you write.
Inak ale rozumiem prečo píšeš to čo píšeš.

I'm aware of that, Loomis, but this is huge.
To viem, Loomis, ale toto je obrovské.

I'm aware that both of you have very high hopes for me.
Obaja si veľmi dobre uvedomujete, že od vás mám vysoké očakávania.

Yeah, I'm aware of that.
Áno, ja viem.

Yes, Dr. Hale, I'm aware.
Áno, Dr. Hale, viem o tom.

Not very adult of me, I'm aware.
Nie je odo mňa veľmi starší, takže si rozumieme.

You don't have to, Mitch, I'm aware.
To nemusíš, Mitch, viem o tom.

I have no English ancestors I'm aware of.
Nemám írskych predkov, o ktorých by som vedel.

No, not that I'm aware of.
Nie, nikto o kom by som vedela.

Happened in the past that I'm aware of.
Toto sa robilo v minulosti čo som zistil.

But the point is, at least I'm aware.
Ale dôležité je, že si to aspoň uvedomujem.