Examples of using I'm not suggesting in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And I'm not suggesting anyone get married!
En ik suggereer niet dat iemand moet gaan trouwen!I'm not suggesting that he necessarily fed the dog.
Ik zeg niet dat hij hem heeft gevoerd.Extraordinary. I'm not suggesting that… my… Original.
Ik suggereer niet dat mijn uitzonderlijke originele kunst voor styling.I'm not suggesting that you sign her up for all day.
Ik zeg niet dat je haar een hele dag moet laten gaan.Original. Extraordinary. I'm not suggesting that… my.
Ik suggereer niet dat mijn uitzonderlijke originele kunst voor styling.I'm not suggesting you go mad or anything.
Ik zeg niet dat je boos bent, of zo.Original. I'm not suggesting that… my… Extraordinary.
Ik suggereer niet dat mijn uitzonderlijke originele kunst voor styling.I'm not suggesting you yell at her. I'm just.
Ik zeg niet dat je tegen haar moet schreeuwen, I'm not suggesting that you do.
Ik suggereer niet dat je het doet.I'm not suggesting we ju.
Ik zeg niet dat we gew.I'm not suggesting she's gripped by fantasies.
Ik suggereer niet dat ze fantaseert.I'm not suggesting how to do your job.
Ik zeg niet hoe je je werk moet doen.And I'm not suggesting that autism is easy.
En ik zeg niet dat autisme makkelijk is.I-I mean, I'm not suggesting that we… here.
I'm not suggesting we run round the streets guns a-blazing.
Ik zeg niet dat we met veel wapenvertoon de straat op moeten.I'm not suggesting you killed Danny.
Ik suggereer niet dat u Danny vermoord hebt.I'm not suggesting we get into a fight, Papa.
Ik zeg niet dat we moeten vechten, papa.I'm not suggesting you know anything.
Ik suggereer niet dat je iets weet.I'm not suggesting we stay there alone.
Ik suggereer niet dat we daar alleen blijven.
