I'M NOT SUGGESTING in Slovak translation

• netvrdím
• nenavrhujem
• nie som naznačujúce

Examples of using I'm not suggesting in English and their translations into Slovak

Being a nutritionist in private practice for 12 years, I'm not suggesting to neglect the thirteen vitamins
Byť výživu v súkromnej praxi už 12 rokov, nie som naznačujúce zanedbanie trinásť vitamíny

I'm not suggesting it is him, but all the signs so far point to it.
Netvrdíme, že to bol on, aj keď tomu všetko nasvedčuje.

I'm not suggesting every autistic child is a prodigy, or every typical child for that matter.
Tým nechcem povedať, že každé autistické dieťa alebo každé bežné dieťa je génius.

I'm not suggesting that the tapeworm find a new colon to crawl into.
Nenavrhujem ti, aby si pásomnica našla nové hrubé črevo, do ktorého by zaliezla.

I'm not suggesting that that will repeat itself in the West Bank so easily, but I believe that nothing in the world is irrevocable except death.
Nechcem tvrdiť, že to isté sa len tak dá zopakovať na Západnom brehu, ale myslím, že okrem smrti je odvolateľné všetko.

I'm not suggesting that money isn't a part of wealth, it absolutely is but it's only a part.
Ja netvrdím že peniaze nie sú časťou bohatstva, určite sú… ale len časťou.

What I'm not suggesting is that microbial cellulose is going to be a replacement for cotton,
Čo však nenavrhujem je, že mikrobiálna celulóza bude náhradou za bavlnu, kožu

I'm not suggesting that you're ant-like, but bamboo is the largest member the grass family,
Nechcem naznačovať, že ste mravenec, ale bambus je najväčším členom trávnej rodiny,

If I'm not suggesting a professional photographer, then what is it I'm suggesting?.
Ale keď vám poviem, že som profesionálny fotograf, tak čo si predstavíte?

I'm not suggesting these new channels didn't come with their own set of problems,
Nenavrhujem, že tieto nové kanály neprichádzajú so svojimi vlastnými problémami, ale poskytli hudobníkom spôsob,

I am not suggesting that bankruptcy is the best solution.
Netvrdím, že antikoncepcia je najlepšie riešenie.

I am not suggesting that it is compulsory to be on Facebook.
Netvrdím, že by treba zakázať mať facebook.

I am not suggesting any restrictions on the free movement of citizens.
Nenavrhujem žiadne obmedzenia voľného pohybu občanov.

I am not suggesting that everyone should have the exact same goals.
Netvrdím, že každý má mať rovnaký cieľ.

I am not suggesting that all art need to be political.
Netvrdím, že všetko umenie má mať politický kontext.

I am not suggesting my answers are good.
Netvrdím, že moje odpovede sú správne.

I am not suggesting every Christian should adopt this attitude.
Netvrdím, že každý kresťan to musí takto vnímať.

I was not suggesting my politicians were any less stupid than anybody else.
Nenaznačoval som, že naši politici sú menej hlúpi než ktokoľvek iný.

Sir, I wasn't suggesting--.
Pane, nebol som naznačuje.

I am not suggesting for one moment that WE eat the dead.
Nenavrhujem aby sme my niekedy jedli mŕtvych.