I'M NOT SUGGESTING in Croatian translation

• ne predlažem
• ne kažem
• ne sugeriram
• ne tvrdim
• ne mislim
• ja sam ne upućuje
• ne govorim
• ne predlazem
• ne sugerišem
• nisam rekao
• ja ne pretpostavljam

Examples of using I'm not suggesting in English and their translations into Croatian

And I'm not suggesting.
I ne mislim.

I'm not suggesting he's not a BRAVE old fool.
Ne tvrdim da nije hrabra stara budala.

I'm not suggesting anything other than what we already know.
Ne sugeriram ništa drugo nego ono što već znamo.

Of course, I'm not suggesting that you should not believe him.
Naravno, ne kažem da mu ne biste trebali vjerovati.

I'm not suggesting we do nothing.
Ja sam ne upućuje činimo ništa.

No, I'm not suggesting she would hurt him.
Ne, ne sugerišem da ga je ona povredila.

A diversion? I'm not suggesting that we burn down the White House.
Diverzija? Ne predlažem da zapalimo Bijelu kuću.

I'm not suggesting you do.
Ne tvrdim učiniti.

I'm not suggesting anything.
Ne mislim ništa.

I'm not suggesting anything.
Ne predlazem niSta.

I'm not suggesting alvie's a substitute,
Ne sugeriram da je zamjena,

Look, I'm not suggesting anything.
Vidi, ne sugerišem ništa.

A diversion? I'm not suggesting that we burn down the White House?
Ne predlažem da spalimo Bijelu kuću.- Diverziju?

I'm not suggesting that you caused the injuries.
Ne tvrdim da izazvalo ozljede.

I'm not suggesting that it grew legs.
Ne sugeriram da su narasle noge.

And I'm not suggesting you can't read out of doors.
I ne mislim da ne možete čitati na otvorenom.

I'm not suggesting outing them.
Nisam rekao da ih odamo.

I'm not suggesting anything, my friend.
Ja ne pretpostavljam ništa, prijatelju.

I'm not suggesting that you sign her up for all day.
Ne predlažem da je upišeš na cijeli dan.

I'm not suggesting anything.
Ne tvrdim ništa.