ILLEGALITY in Dutch translation

• onwettigheid
• illegaliteit
• onrechtmatigheid
• illegaal
• onwettelijkheid
• onwettig
• illegale
• illegality

Examples of using Illegality in English and their translations into Dutch

The illegality of cannabis and the toll it takes.
De tol van de illegaliteit van cannabis.

Since being unjustly forced into illegality, cannabis has undergone a major renaissance.
Sinds cannabis onrechtmatig de illegaliteit in is gedwongen, heeft cannabis een wedergeboorte ondergaan.

In the case of illegality this approach obviously gives rise to certain problems.
In het geval van de illegaliteit geeft dit aanleiding tot problemen.

Entry bans have made the penalization of so-called illegality superfluous already.
Inreisverboden hebben al lang de strafbaarstelling van de zogenaamde illegaliteit overbodig gemaakt.

On the other hand, we ourselves create illegality.
Van de andere kant creëren wij zelf ille galiteit.

And is"creativity" a euphemism for"illegality"?
En is'creativiteit' een eufemisme voor 'illegaliteit'?

The Council considers that the plea of illegality raised in the reply is out of time
Hij is van mening dat de exceptie van onwettigheid die in repliek is opgeworpen,

This is the result of illegality and you can't charge a coffee shop owner.
Dit is het gevolg van de illegaliteit en kan je een koffieshophouder niet aanrekenen.

hence the illegality.
vandaar de onwettigheid.

Illegality of the practice of making reductions as regards consequences for the importer Question 8.
Onrechtmatigheid van de praktijk van verlagingen wat betreft de ge volgen voor de importeur vraag 8.

Illegality would make the"very useful" product inaccessible for many people who need it.
Illegaliteit zou dit"zeer bruikbaar" product onbereikbaar maken voor de vele mensen die het nodig hebben.

Both parties were thus certain that an implicit plea of illegality had been raised.
Voor beide partijen stond dus vast, dat een impliciete exceptie van onwettigheid was opgeworpen.

If you found any illegality, the departments will operate in accordance with relevant legislation.
Als je enige onrechtmatigheid gevonden, de afdelingen zal werken in overeenstemming met de relevante wetgeving.

This illegality is a big problem when increasing the transparency of the mica value chain.
Deze illegaliteit is een groot probleem bij het vergroten van de transparantie van de mica-waardeketen.

In the alternative, the applicant invokes a plea of illegality under Article 241 EC as regards the specifications.
Subsidiair beroept verzoekster zich wat het bestek betreft op de exceptie van onwettigheid als bedoeld in artikel 241 EG.

request for asylum and then driving them into illegality.
hen zo tot'illegaal' bombarderen.

Any nullity, illegality or non-applicability of one or several clauses of
Elke nietigheid, onwettelijkheid of niet-toepasbaarheid van een of meerdere clausules van de Disclaimer,

However, exceeding the market share threshold of 30% does not create a presumption of illegality.
Het overschrijden van de marktaandeeldrempel van 30% doet echter geen vermoeden van illegaliteit ontstaan.

Dismiss the plea of illegality raised against Directive 96/22 as inadmissible or, in the alternative, as unfounded;
De ten aanzien van richtlijn 96/22 opgeworpen exceptie van onwettigheid niet-ontvankelijk, subsidiair ongegrond te verklaren;

an American Congressman seized upon them to show the illegality of the Iraq War.
grijpt een Amerikaans Congreslid ze aan om de onrechtmatigheid van de Irakoorlog aan te tonen.