IN THE SECOND AND THIRD in Dutch translation

• in de tweede en derde
• de in de tweede en de derde

Examples of using In the second and third in English and their translations into Dutch

Particulars showing that the conditions laid down in the second and third subparagraphs have been met;
De nodige gegevens waaruit blijkt dat aan de in de tweede en de derde alinea genoemde voorwaarden is voldaan;

Particulars serving to show that the conditions laid down in the second and third paragraphs have been met;
De nodige gegevens om te kunnen beoordelen of aan de in de tweede en de derde alinea genoemde voorwaarden is voldaan.

The procedure set out in the second and third subparagraphs of Article 21(3) and Article 21(4)
Daarna wordt de procedure van artikel 21, lid 3, tweede en derde alinea, en de leden 4

In France, inflation amounted to 2.8% in the second and third quarters of 2018.
In Frankrijk bedroeg de inflatie in het tweede en derde kwartaal 2,8%.

And if you can get in the second and third, That would be good, too.
Als je kan nog een tweede en een derde kan geven zou dat ook goed zijn.

The approved inspection body shall carry out the EC type-examination in the manner referred to in the second and third subparagraphs.
De erkende keuringsinstantie gaat op de in de tweede en derde alinea beschreven wijze over tot het EG-typeonderzoek.

Notable exceptions included much of the territory annexed in the Second and Third Partitions of Poland, which became Congress Poland under Russian rule.
Anderzijds moest het een aanzienlijk deel van de tijdens de Tweede en Derde Poolse Deling geannexeerde gebieden overdragen aan Congres-Polen onder Russische heerschappij.

The U.S. won seven of eight matches in the Second and Third Rounds of qualification for the 2010 World Cup in South Africa.
Brenes speelde mee in acht wedstrijden in de derde en vierde ronde van het kwalificatietoernooi voor het wereldkampioenschap 2014.

In the second and third quadrant we find the coat of arms of the Chigi family.
In het tweede en derde kwadrant vinden we het wapenschild van de familie Chigi.

In the second and third places in the number of universities represented- Turkey(46)
Op de tweede en derde plaats van het aantal vertegenwoordigde universiteiten- Turkije(46)

In the second and third years, something happens that at first seems quite boring;
In het tweede en derde jaar gebeurt er iets dat op het eerste gezicht heel saai lijkt;

In the second and third trimester,"Vanzomycin" can be used only if there are vital indications.
In het tweede en derde trimester kan"Vanzomycin" alleen worden gebruikt als er vitale indicaties zijn.

In the second and third series of transducers this diode is fixed inside the transducer itself.
Bij de tweede en derde series transducers zijn deze dioden ondergebracht in de transducer zelf.

But in the second and third stages of hypertension,
Maar in het tweede en derde stadium van hypertensie,

In the second and third year you choose subjects of particular interest to you within one of the three specializations.
In het tweede en derde jaar kies je zelf voor thematische aandachtspunten in één van de drie afstudeerrichtingen.

In the second and third floors you will find the other bedrooms, to rest after a long day.
Op de tweede en derde verdieping vindt u de andere slaapkamers waar u kunt uitrusten na een lange dag.

On the other hand, in the second and third trimesters of diagnosis will be a sound exactly like detachment.
Aan de andere kant, in het tweede en derde trimester van de diagnose zal een geluid precies zoals onthechting zijn.

Gynecologists can recommend the drug in the second and third trimester to those patients who have observed.
Gynaecologen kunnen het medicijn in het tweede en derde trimester aanbevelen aan patiënten die het volgende hebben waargenomen.

Severe leg cramps occur in the first and in the second and third trimesters of pregnancy.
Ernstige krampen optreden in de eerste als in het tweede en derde trimester van de zwangerschap.

as ACE inhibitors used in the second and third trimesters can provoke fetal death
gebruik van irbesartan gecontraïndiceerd, omdat ACE-remmers die in het tweede en derde trimester worden gebruikt, foetale sterfte