INCREASINGLY STRINGENT in Dutch translation

• steeds strengere
• steeds hogere
• steeds strenger

Examples of using Increasingly stringent in English and their translations into Dutch

Certainly since the financial crisis, the entire sector has to meet increasingly stringent demands.
Zeker sinds de financiële crisis moet de hele sector aan steeds strengere eisen voldoen.

environmental requirements are becoming increasingly stringent.
meststoffen kosten geld en de milieu-eisen worden steeds hoger.

In addition, increasingly stringent environmental and public health requirements are creating special challenges for enterprises in this sector, especially SMEs.
Daar komt nog bij dat de steeds strenger wordende voorschriften op het gebied van het milieu en de volksgezondheid een bijzondere uitdaging voor‑ met name kleine en middelgrote‑ ondernemingen in deze sector vormen.

Driven by increasing environmental awareness and increasingly stringent emissions legislation, the automotive industry is going through a period of unprecedented change.
Als gevolg van een toenemend milieubewustzijn en alsmaar strengere emissievoorschriften gaat de auto-industrie een periode van ongekende verandering door.

of early career academics, and the specific challenges faced by young academics in an increasingly stringent academic labour market.
de specifieke uitdagingen waarmee jonge academici worden geconfronteerd op een steeds scherpere academische arbeidsmarkt.

The Committee supports the setting of increasingly stringent targets to combat climate change,
Het EESC is het ermee eens dat in de strijd tegen de klimaatsverandering steeds strengere doelstellingen moeten worden vastgelegd,

However, it appears that the standards demanded are increasingly stringent and risk endangering industries which-
Het blijkt dat de vereiste normen steeds strenger worden, waardoor de industrieën, die toch begrepen hebben-

The increasingly stringent European health standards force the cheese factory to buy a building better suited to the activities pursued; that is why it acquired the"7 Days" building in Werbomont in 2001.
De steeds strenger worden Europese hygiëneregels en-normen dwingen de kaasmakerij over te gaan tot de aankoop van een gebouw dat beter afgestemd is op de ontplooide activiteiten.

To accelerate business success- and meet increasingly stringent performance, reliability and security demands- organisations
Als organisaties hun zakelijk succes willen versnellen- en willen voldoen aan toenemend strenge eisen ten aanzien van prestaties,

liberalisation of agricultural markets, and increasingly stringent norms and standards in various fields.
de liberalisering van de landbouwmarkten en steeds striktere normen en standaarden op verschillende vlakken.

a serious shortage of drivers, and increasingly stringent legislation, the productivity of a truck is decreasing hour by hour.
door de congestie op alle wegen, een nijpend tekort aan chauffeurs en de toenemend verstrengde wetgeving daalt de productiviteit van een vrachtwagen zienderogen.

The idea of a movable transport system arose from the experience we have in flexible weighing systems and from the increasingly stringent contamination requirements we know for the PremixMineral industry.
De gedachte van een verrijdbaar transportsysteem is ontstaan uit de ervaring die we hebben in flexibele weegsystemen en vanuit de steeds strenger wordende contaminatie eisen die we kennen uit de PremixMineral industrie.

packing processes are becoming increasingly stringent.
voor voedselveilige verpakkingen en verpakkingsprocessen worden strenger.

Europe enforces increasingly stringent environmental legislations, therefore all products are tested by an independent laboratory.
Europa handhaaft strengere milieuwetten en daarom worden alle producten getest door een onafhankelijk laboratorium.

Seagoing vessels and increasingly stringent environmental requirements.
Grotere zeeschepen en toenemende milieuverplichtingen.

Increasingly stringent legislation is forcing chemical manufacturers to adopt new production methods.
Steeds strengere wetgeving dwingt chemieproducenten om nieuwe productiemethodes door te voeren.

This sets increasingly stringent requirements for the management of infrastructure
Dit stelt steeds hogere eisen aan de beheersing van de infrastructuren

Increasingly stringent legal or regulatory requirements,
Steeds strengere wet- en regelgeving,

Authorities are imposing increasingly stringent requirements on housing hygiene.
Overheden stellen steeds hogere eisen aan de hygiëne in stallen.

Increasingly stringent environmental legislation and tight European directives are encouraging research into environmentally friendly coatings.
Steeds strengere milieuwetgeving en strakke Europese richtlijnen stimuleren het onderzoek naar milieuvriendelijke coatings.