INTERCONNECTED WORLD in Dutch translation

• verbonden wereld

Examples of using Interconnected world in English and their translations into Dutch

national histories feel more universal and relevant in an interconnected world.
de nationale geschiedenis voelt universeler aan en relevanter in een wereld die onderling verbonden is.

Stanford also turned its attention to honing undergraduate education offerings as it considered what competencies are needed by students facing a more interconnected world.
Stanford bleek ook zijn aandacht voor het slijpen van de opleiding van studenten aanbod omdat het beschouwd welke competenties nodig zijn door de studenten geconfronteerd met een meer onderling verbonden wereld.

She has developed a form of geometric abstraction that merges the traditional Aniconism of Islamic art with the algorithmic nature of the interconnected world we live in.
De door haar ontwikkelde vorm van geometrische abstractie vermengt het traditionele Aniconisme van islamitische kunst met de algoritmische aard van de onderling verbonden wereld waarin wij leven.

adapt it to the changed circumstances in our globalised and interconnected world.
aan te passen aan de gewijzigde omstandigheden in de geglobaliseerde en onderling verbonden wereld.

in today's interconnected world, no country can remain unaffected by what is happening to its neighbours.
geachte afgevaardigden, in de onderling verbonden wereld van vandaag de dag blijft geen enkel land onaangetast door wat zich in zijn buurlanden afspeelt.

In our interconnected world, novel technology could empower just one fanatic, or some weirdo with a mindset of those who now design computer viruses,
In onze onderling verbonden wereld kan deze nieuwe technologie een fanaticus of zonderling van het type dat nu computervirussen ontwerpt, in staat stellen

Air travel forms such a large part of our interconnected Europe and our interconnected world that it is amazing,
De luchtvaart speelt een dusdanig grote rol in ons onderling met elkaar verbonden Europa, en in onze onderling met elkaar verbonden wereld, dat het in veel opzichten verbazingwekkend is

It is also apparent that this process will continue apace, and that an interconnected world whose inhabitants are in close contact with each other has become a part of our lives.
Wij zijn het erover eens dat dit proces zal doorgaan en dat een samenhangende wereld waarin de burgers nauwe contacten met elkaar onderhouden, deel is gaan uitmaken van ons leven.

It recognises that we live in an interconnected world, where changes in one country- such as economic crises- can have a profound impact on the other side of the globe.
De Bank onderkent dat we in een onderling verbonden wereld leven, waar veranderingen in het ene land- zoals economische crises- een grote impact kunnen hebben aan de andere kant van de wereld..

So soybeans have really exploded, showing how trade and globalization are really responsible for the connections to rainforests and the Amazon-- an incredibly strange and interconnected world that we have today.
Sojabonen zijn dus echt de hoogte ingeschoten, waaruit blijkt hoe handel en mondialisering de regenwouden en het Amazonegebied beïnvloeden. We leven nu in een ongelooflijk onderling verbonden wereld.

imaginative solutions for our interconnected world.
creatieve oplossingen voor onze onderling verbonden wereld.

the university's ability to respond to an increasingly complex and interconnected world has been fortified by the continuing leadership of President John Hennessy
het vermogen van de universiteit om te reageren op een steeds complexere en onderling verbonden wereld is verrijkt door de voortdurende leiding van president John Hennessy

on our security and the way we engage with an interconnected world.
op de wijze waarop wij omgaan met een sterk verbonden wereld.

Explore an endless maze of interconnected worlds in Dreams, exclusively on PS4.
Verken een eindeloos labyrint van verbonden werelden in Dreams, exclusief voor PS4.

Dreams Dreams Explore an endless maze of interconnected worlds in Dreams, exclusively on PS4.
Dreams Dreams Verken een eindeloos labyrint van verbonden werelden in Dreams, exclusief voor PS4.

We must nevertheless accept that we live in an interconnected world, and that stubborn insistence on the status quo is certainly not a viable alternative.
Desondanks moeten we accepteren dat onze wereld een groot netwerk is en dat koppig volharden in de status-quo zeker geen houdbaar alternatief is..

In our interconnected world, an attack on the rights of the innocent in London, in Ethiopia,
In de wereld van vandaag, waarin iedereen met iedereen is verbonden, is een aanslag op de rechten van onschuldige mensen in Londen,

In today's complex and interconnected world- I am just finishing- with all its global challenges
In de wereld van vandaag, met al zijn complexiteit en onderlinge verbondenheid, met al zijn uitdagingen en gevaren van globale omvang, zoals de klimaatverandering,

Is the world interconnected or fragmented?
Is de wereld onderling verbonden of juist gefragmenteerd?

Globalism has led to a world of interconnected communities.
De globalisering heeft geleid tot een wereld waarin gemeenschappen onderling verbonden zijn.