INTERCONNECTED WORLD in Serbian translation

• povezanom svetu
• међусобном свету
• повезаног света
• интер-повезан свету
• međupovezanog sveta

Examples of using Interconnected world in English and their translations into Serbian

And it's now not just the neclaur threat; in our interconnected world, network breakdowns can cascade globally;
To sada nije samo nuklearna pretnja- u našem povezanom svetu, pad mreže može da se manifestuje globalno,

responsibly in an increasingly complex and interconnected world, the Desautels Faculty of Management has created a truly innovative integrated MBA curriculum that breaks down the barriers between traditional disciplines.
одговорно водити у све сложенијем и повезаном свету, десаутелс Факултет за менаџмент је створио истински иновативни интегрисани МБА програм који разбија низ препрека између традиционалних дисциплина.

life chances that continue to divide our interconnected world.
регионе у нашем истовремено комуникацијски и ресурсно повезаном свету.

They were motivated by what they saw through this interconnected world, and they wanted a piece of the opportunity and a chance to get an education
Они су били мотивисани оним што су видели у овом повезаном свету и желили су део могућности

They were motivated by what they saw through this interconnected world, and they wanted a piece of the opportunity and a chance to get an education
Они су били мотивисани оним што су видели у овом повезаном свету и желили су део могућности

In our increasingly complex and interconnected world, one of political uncertainty
U našem sve složenijem i međusobno povezanom svetu, usled raznih političkih neizvesnosti,

So soybeans have really exploded, showing how trade and globalization are really responsible for the connections to rainforests and the Amazon-- an incredibly strange and interconnected world that we have today.
Došlo je do ekspanzije soje, pokazujući da su trgovina i globalizacija zaista odgovorni za vezu između prašuma i Amazona- neverovatno čudan i međusobno povezan svet koji imamo danas.

succeed in today's increasingly dynamic and interconnected world.
успеју у данашњем динамичном и међусобно повезаног света.

succeed in today's increasingly dynamic and interconnected world.
успеју у данашњем динамичном и међусобно повезаног света.

in today's interconnected world, are the prerequisites for growth
u današnjem povezanom svetu, uslovi su za rast

in today's interconnected world, are the prerequisites for growth
u današnjem povezanom svetu, uslovi su za rast

The theme of this year's summit was‘shaping an interconnected world‘. Leaders adopted a declaration focusing on: sharing the benefits of globalisationbuilding resilienceG20
Тема овогодишњег самита је била обликовање повезаног света. Лидери су усвојили декларацију чији је фокус на:

They were motivated by what they saw through this interconnected world, and they wanted a piece of the opportunity and a chance to get an education
Они су били мотивисани оним што су видели у овом повезаном свету и желили су део могућности

And it has created a deeply interconnected world.
Stvaraju novi svet koji je visoko povezan.

It is a symbol of an interconnected world.
To je simbol povezanog sveta.

It's not possible in this globalized, interconnected world.
Ono što jedino preostaje u ovom višestruko povezanom i globalizovanom svetu.

Everything in this massively interconnected world happens simultaneously?
У том тешко схватљивом свету све се догађа истовремено?

Prepares them to be responsible citizens in an interconnected world.
Ponudite im smernice kako bi postali odgovorni građani digitalnog sveta.

That's not the way that things work in this globalized and interconnected world.
Ono što jedino preostaje u ovom višestruko povezanom i globalizovanom svetu.

fighting for this idea of an equal and globally interconnected world.
boreći se za ideju o jednakom i globalno umreženom svetu.