IS MAINTAINING in Dutch translation

• handhaaft
• onderhoudt
• is het handhaven
• houdt
• is het behoud
• blijft
• is het behouden
• is het onderhoud

Examples of using Is maintaining in English and their translations into Dutch

Although the Defence Ministry is maintaining that this is strictly an accident.
Hoewel het Ministerie van Defensie volhoudt dat het een ongeluk was.

No: Part of caring for your product is maintaining the DWR.
Nee: Een aspect van het onderhoud van uw product is het onderhouden van de DWR.

One thing people are generally quite good at is maintaining a positive self-image.
Mensen zijn over het algemeen redelijk goed in het behouden van een positief zelfbeeld.

It is maintaining an incredibly low operation temperature even when accomplishing the most strenuous tasks.
Het handhaaft een ongelooflijk lage bedrijfstemperatuur, zelfs bij het uitvoeren van de meest inspannende taken.

With Iran the EU is maintaining its policy of critical dialogue as defined at the Edinburgh European Council 11
Met Iran onderhoudt de Europese Unie een kritische dialoog, zoals overeengekomen tijdens de Europese Raad van Edinburgh 11

The Commission is maintaining its own proposal for an overall allocation to Euratom of 1,467 MECU.
De Commissie handhaaft haar voorstel voor een totaal Euratom-budget van 1, 467 mld ecu.

So, is maintaining a presence in Judea
Dus: is het handhaven van een aanwezigheid in Judea

The presidency is maintaining close contact with the leaders of the principal Arab States to ensure that momentum in the peace process is not lost.
Het voorzitterschap onderhoudt nauwe contacten met de leiders van de belangrijkste landen en probeert te voorkomen dat het vredesproces vastloopt.

Nevertheless, the dark is maintaining the illusion that nothing is changing, which is how they have operated for the past 13 millennia.
Niettemin, het duister handhaaft de illusie dat niets verandert… d.w.z. hoe ze in de afgelopen 13 millennia hebben geopereerd.

Torpedo has matched target's speed and is maintaining a 500-yard separation, sir.
Torpedo aangepast aan snelheid doel en houdt… een afstand van 500 meter aan, sir.

With regard to the talks with Hamas, the Council is maintaining contact with the Palestinian leadership under President Abbas and Prime Minister Fayyad.
Wat de gesprekken met Hamas betreft, onderhoudt de Raad betrekkingen met het Palestijns bestuur onder leiding van president Abbas en premier Fayyad.

A significant element of trading is maintaining the right psychology
Een belangrijk element van de handel is het handhaven van de juiste psychologie

It is seen as an indication that the central bank is maintaining open thoughts on the new wave of progressive technology being added within the economic area.
Het wordt gezien als een indicatie dat de centrale bank handhaaft geopend gedachten over de nieuwe golf van vooruitstrevende technologie wordt toegevoegd binnen de economische ruimte.

The principle here is maintaining a warehouse in the middle segment in many Dutch cities.
Uitgangspunt hierbij is het behoud van een warenhuis in het middensegment in veel Nederlandse steden.

However, in this case, the Captain is maintaining that the deckhand was high on drugs at the time of his accident.
Echter, in deze zaak, houdt de kapitein vol dat de dekknecht onder invloed van drugs was op het ogenblik van het ongeval.

The EU is maintaining close contact with James Baker
De Unie onderhoudt nauw contact met James Baker

One of the foundations of good health is maintaining proper pH balance in the body.
Een van de fundamenten van een goede gezondheid is het handhaven van de juiste pH-balans in het lichaam.

Heaven is maintaining her schedule for changing your reality
De‘Hemel' handhaaft haar schema voor het veranderen van jullie werkelijkheid

I welcome the fact that the Commission is maintaining its pressure on the banks and that it may increase the pressure further with the action it is taking against 120 banks.
Ik juich het toe dat de Commissie druk op de banken blijft uitoefenen en deze mogelijkerwijze nog zal opvoeren met haar procedure tegen 120 banken.

What is at stake here is maintaining a public service in its role as a tool for social
Wat hier op het spel staat is het behoud van een openbare dienst als hulpmiddel voor sociale