IT DOESN'T BELONG in Dutch translation

• het niet hoort
• het is niet van
• het niet thuishoort
• het behoort niet
• je niet aangaan
• er niet thuishoort

Examples of using It doesn't belong in English and their translations into Dutch

It doesn't belong to the other victims.
Het is niet van de andere slachtoffers.

Into places it doesn't belong. And sometimes it spreads the guilt around.
Soms komt het schuldgevoel terecht op plekken waar het niet thuishoort.

It doesn't belong to your kids.
Het is niet van je kinderen.

But it doesn't belong to the other victims.
Het is niet van de andere slachtoffers.

It doesn't belong to Skeletor and it doesn't belong to He-Man.
Het is niet van Skeletor en niet van He-Man.

But it doesn't belong to me.
Maar het is niet van mij.

Doug is right, it doesn't belong to me.
Doug heeft gelijk, het is niet van mij.

No, it doesn't belong to me.
Nee, het is niet van mij.

It's a male, and it doesn't belong to Sheridan.
Het is een man en het is niet van Sheridan.

Alex, it's a dangerous weapon, and it doesn't belong to you.
Alex, het is een gevaarlijk wapen en het is niet van jou.

Despite that, it doesn't belong on your system.
Toch, het hoort niet op uw systeem.

But it doesn't belong to him.
Maar 't is niet van hem.

It doesn't belong here in these waters.
Het hoort niet in deze wateren.

It doesn't belong there.
Daar hoort het niet.

But… It doesn't belong in our relationship.
Maar het hoort niet in onze relatie.

It doesn't belong in the kitchen.
Het hoort niet in de keuken.

It doesn't belong on anyone's air.
Het hoort niet op tv.

It doesn't belong in someone's collection.
Het hoort niet in iemands collectie.

It doesn't belong to anyone.
Het hoort niet iedereen toe.

But it doesn't belong here. Not in Wikipedia.
Maar het hoort niet hier, niet in Wikipedia.