Examples of using Me in the back in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You will have to shoot me in the back.
You shot me in the back.
Je schoot me in de rug.You might shoot me in the back.
Misschien schiet je me in de rug.She stabbed me in the back.
Ze stak me in de rug.It was like someone was stabbing me in the back.
Alsof iemand me in de rug stak.And this fella tries to shoot me in the back.
Ik liep He's gonna stab me in the back.
Hij zal mij in de rug steken.Then Wittmann hit me in the back and then it was like being compressed.
Toen knalde Wittmann op mijn achterkant en werd ik omhoog geperst.Wasn't enough for you to stab me in the back once?
Was één keer in mijn rug steken niet genoeg?Put me in the back, strap me down.
Stop mij achterin, bind me vast.Ella would die before she stabbed me in the back.
Ella sterft liever dan mij in de rug steken.Meet me in the back of the plane and find out.
Ontmoet me achter in het vliegtuig en kom erachter.Because your girlfriend stabbed me in the back with lefty scissors.
Omdat jouw vriendin mij in de rug heeft gestoken met een linkshandige schaar.Join me in the back.
Vergezel mij op de achterbank.He was our friend, and then he stabbed me in the back.
Castiel. Remember when you stabbed me in the back?
Herinner je dat je mij in de rug stak? Castiel?I feel like someone's booted me in the back.
Alsof ik in m'n rug geschopt ben.One of my dad's toolboxes hit me in the back of the head.
Eén van mijn vaders gereedschapskisten raakte me aan de achterkant van mijn hoofd.Why don't you wait for me in the back, yes?
Wacht achterin op me, oké?
