Examples of using Me in the back in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Stabbing me in the back makes sense, but do it for yourself, not Wallace.
Partners stabbing me in the back in my… my wife.
Someone tried to hit me in the back, and I defended myself.
Jos joku yrittää ampua minua selkään, puolustan itseäni.Hear me in the back?
Kuuletteko minua sinne taakse?You want to shoot me in the back, go ahead.
Jos haluat ampua minua selkään, niin tee se.Please! Shove me in the back and forget about me! .
Heittäkää minut perälle ja unohtakaa!It feels like you're stabbing me in the back as fast as you can.
Tuntuu kuin iskisit minua selkään aina kun voit.One of them punched me in the face and bundled me in the back.
You stabbed me in the back and sanctioned this bloodbath to get your war back on!
Puukotit minua selkään ja määräsit sen verilöylyn jatkaaksesi sotaasi!I will fight because I'm hungry, but promise you will want to beat me in the back?
Taistelen, koska olen nälkäinen, mutta lupaatko taistella kanssani sen jälkeen?You knife me in the back, and now you're gonna play stupid?
Mitä, ajattelitko puukottaa minua selkään ja nyt esität tyhmää?If you can hear me in the back, please raise your hand.
Somebody tries to shoot me in the back, I defend myself.
Kun joku yrittää ampua minua selkään, What if that mute decided to come after me and shoot me in the back?
Se hiljainen kaverisi saattaa seurata You want to shoot me in the back, go ahead.
Jos haluat ampua minua selkään, anna mennä.Don't, for Christ's sake, shoot me in the back.
Älkää ny, saatana, mua selkään ampuko.He stabbed me in the back, so I stabbed him.
Hän puukotti minua selkään, joten But you're stabbing me in the back!
Mutta sinä isket minua selkään!Difference is, Joe wouldn't stab me in the back for money.
Erona on se, ettei Joe puukottaisi minua selkään rahasta.Oh, he bit me in the back.
Se puri minua selkään.
