MEANS OF IMPLEMENTATION in Dutch translation

• uitvoeringsmiddelen
• implementatiemiddelen
• wijze van tenuitvoerlegging
• middelen voor de tenuitvoerlegging van
• uitvoeringsmethoden van
• middelen voor de uitvoering

Examples of using Means of implementation in English and their translations into Dutch

the resources and means of implementation are defined in their respective specific Regulations.
de financiële middelen en uitvoeringsmiddelen ervan worden geregeld in de respectieve specifieke verordeningen over die fondsen.

is to launch the political debate that needs to take place on this means of implementation within the Framework Programme.
de onderhavige voorstellen indient, is de noodzakelijke politieke discussie over deze wijze van uitvoering van het kaderprogramma op gang te brengen.

Some contributors have pointed to the fact that the Treaty confers powers of administration on the EC in only a few areas in which Community administration is seen as the only effective means of implementation.
In sommige bijdragen wordt erop gewezen dat het Verdrag slechts op enkele gebieden, namelijk die gebieden waarop het communautair beheer beschouwd wordt als het enige effectieve middel voor de tenuitvoerlegging, bestuurlijke bevoegdheden aan de EG toekent.

which aims to strengthen the means of implementation and revitalize the global partnerships for sustainable development.
die staat voor het versterken van de implementatiemiddelen en het revitaliseren van het wereldwijde partnerschap voor duurzame ontwikkeling.

will be the most appropriate the framework to"strengthen the means of implementation and revitalise global partnerships" SDG 17.
de agenda voor 2030 met de 17 DDO's als kader dient te worden gebruikt om"de middelen voor tenuitvoerlegging en de wereldwijde partnerschappen nieuw leven in te blazen" DDO17.

technological priorities, and the means of implementation.
technologische prioriteiten en de uitvoeringsmiddelen.

technological priorities, and means of implementation.
technologische prioriteiten en de uitvoeringsmiddelen.

instruments and means of implementation for future EU research activities have been formulated on the basis of the objective of contributing,
instrumenten en uitvoeringsmiddelen van de toekomstige activiteiten van de Unie op onderzoekgebied zijn bepaald op grond van wat de doelstelling ervan moet zijn:

representatives- a category that should explicitly include"ordinary" people in their role as citizens- did not content themselves with merely reacting to political guidelines or seeing themselves as"means of implementation.
vertegenwoordigers van het maatschappelijk middenveld- en„eenvoudige” burgers in hun rol van staatsburger horen daar nadrukkelijk bij- niet alleen op politieke doelstellingen reageerden of zich als„instrument voor uitvoering” zagen.

priorities and means of implementation, the effectiveness and impact of the programme,
prioriteiten en uitvoeringsmiddelen; doeltreffendheid

priorities and means of implementation, the effectiveness and impact of the programme,
prioriteiten en uitvoeringsmethoden van de programma's, doeltreffendheid

priorities and means of implementation, the effectiveness and impact of the programme,
prioriteiten en uitvoeringsmethoden van het programma, de effectiviteit

Efforts should focus equally on setting up the right policies and on mobilising adequate financial means of implementation, as these are mutually dependent:
Naast het uitwerken van passende beleidsmaatregelen moeten ook toereikende financiële middelen voor de uitvoering ervan worden vrijgemaakt,

second by fully acknowledging that the Member States have the choice of the ways and means of implementation, provided that their action leads to the attainment of the common objectives pursued by the environmental acquis and policies.
de beoordeling van de Commissie en ten tweede door ten volle te erkennen dat de lidstaten de wijze van en de middelen voor de tenuitvoerlegging kunnen kiezen, op voorwaarde dat hun maatregelen ertoe leiden dat de gemeenschappelijke doelstellingen van het milieuacquis en‑beleid worden verwezenlijkt.

of the main groups")"> and IV("Means of implementation") and more specifically in chapters 35("Science for sustainable development")
en IV("Middelen ter implementatie")- en in het bijzonder de hoofdstukken 35("Wetenschap ten behoeve van duurzame ontwikkeling") ten behoeve van besluitvorming.">

Means of Implementation and revitalise the global partnership for sustainable development", the Commission, in close cooperation with Member States, will work to implement the agenda through putting in place enabling policies,"> mobilising adequate financial means of implementation from all sources including the private sector,
uitvoering van en een nieuwe impuls voor het mondiale partnerschap voor duurzame ontwikkeling": de Commissie zal, in nauwe samenwerking met de lidstaten, de agenda uitvoeren door"> passend beleid te formuleren, adequate financiële middelen voor de uitvoering te mobiliseren uit alle bronnen, waaronder de particuliere sector,

The means of implementation of this co-operation shall be determined by the States Parties concerned.
De wijze waarop deze samenwerking plaatsvindt, wordt door de betrokken Verdragsluitende Staten bepaald.

In addition, policy options have been identified grouping the measures in different combinations and means of implementation.
Daarenboven zijn er beleidsopties vastgesteld waarin de maatregelen in verschillende combinaties en met verschillende uitvoeringsmiddelen zijn bijeengebracht.

Good governance at all levels is an essential means of implementation of the agenda and an important objective in itself.
Goed bestuur op alle niveaus is een essentieel instrument voor de tenuitvoerlegging van de agenda en tevens een belangrijke doelstelling op zich.

do not sufficiently define means of implementation.
spoorwegpakket niet eenduidig en onvoldoende specifiek inzake de wijze van tenuitvoerlegging.