MODESTY in Dutch translation

• bescheidenheid
• modesty
• ingetogenheid
• bescheiden
• zedigheid
• eerbaarheid
• schroom
• schaamtegevoel

Examples of using Modesty in English and their translations into Dutch

Chastity, modesty, have always prevented it.
Kuisheid en zedigheid voorkwamen dat.

My modesty forbids me from asking the cause.
Mijn bescheidenheid verbiedt mij naar de oorzaak te vragen.

Or Pety, the sire of Modesty.
Of Pety, de vader van Modesty.

Spare me the modesty of your desires.
Bespaar me je bescheiden verlangens.

I'm not sure we can put it down to modesty with Angela.
Ik weet niet of we het op Angela's eerbaarheid kunnen zetten.

According to an old tradition, chastity has more to do with modesty.
Volgens een oude traditie heeft kuisheid trouwens eerder met ingetogenheid van doen.

Modesty forbids me from telling you.
Schroom belet me je te antwoorden.

Yes. Out of compassion or modesty?
Uit medeleven of schaamtegevoel?- Ja?

Ah, but your modesty permits you to say nothing.
Ah, maar uw bescheidenheid staat u toe niets te zeggen.

Find more places close to Modesty Om Palace.
Vind meer plaatsen in de buurt van Modesty Om Palace.

La-da-la-da… Where's your modesty?
Waar is je zedigheid?

chastity and modesty.
kuis en bescheiden is.

Conversion was also reflected in modesty of dress.
De bekering is ook te zien aan de eerbaarheid in de manier van kleden.

A place for meditation, modesty and self-reflection.
Een plek voor meditatie, ingetogenheid en zelfreflectie.

Have you no modesty, no maiden shame, no touch of bashfulness?
Heb je dan geen schroom, geen greintje vrouwelijke schaamte?

My feminine name is Modesty.
M'n vrouwennaam is Modesty.

Spare me your modesty.
Bespaar me jullie zedigheid.

There is no chastity without modesty.».
Er bestaat geen kuisheid zonder eerbaarheid».

Forgive my modesty.
Vergeef me mijn bescheidenheid.

And such modesty.
En zo bescheiden.