NEED REPLACING in Dutch translation

• moeten worden vervangen

Examples of using Need replacing in English and their translations into Dutch

Gives a warning via light on pod when your shoes need replacing.
Geeft waarschuwing via lampje op pod wanneer je schoenen aan vervanging toe ziijn.

The carpets need replacing in all halls, the elevators are in terrible shape….
De tapijten moeten worden vervangen in alle hallen, de liften zijn in….

I do not buy the argument that old small boats are unsafe and need replacing by public money.
Ik ben het niet eens met het argument dat oude kleine schepen onveilig zijn en met overheidsgeld moeten worden vervangen.

Lithuania has agreed to close Ignalina for good when the pressure tubes need replacing.
De Litouwse autoriteiten hebben toegezegd deze centrale voorgoed te zullen sluiten zodra de hogedrukbuizen moeten worden vervangen.

so sometimes it can be difficult to tell if they need replacing.
dus het is niet altijd duidelijk of ze moeten worden vervangen.

so will need replacing after some use.
zal het na enig gebruik moeten worden vervangen.

these speakers won't ever need replacing.
deze sprekers zal nooit moeten worden vervangen.

Designed to remain leak free over a long period of time however they will eventually become worn and need replacing.
Ontworpen om te blijven lek gratis gedurende een lange periode van tijd, maar ze zal uiteindelijk worden gedragen en moeten worden vervangen.

if the bios chip is removable then that chip would need replacing.
de bios chip is afneembaar dan die chip zou moeten worden vervangen.

For example, we ask guests to tell us which towels need replacing, apply water-saving measures
Zo vragen we gasten om aan te geven welke handdoeken vervangen moeten worden, zetten we waterbesparende maatregelen in

Many laundering facilities have equipment and machines that are technically well-maintained, but need replacing because the controls are no longer up to date
Veel wasserijen hebben technisch goed onderhouden machines en apparatuur die vervangen moeten worden omdat de besturing niet meer up to date is

parts that need replacing or the fluctuating cost of hardware.
onderdelen die vervangen moeten worden of de fluctuerende kosten van hardware.

the fuel filter may be dirty or need replacing.
kan het brandstoffilter vuil zijn of vervangen moeten worden.

is getting old and will eventually need replacing.
de accu oud wordt en uiteindelijk vervangen moet worden.

If any of these bulbs need replacing, okay? Let's plug this in and see.
Deze in het stopcontact en dan kijken of lampjes vervangen moeten worden.

see if any of these bulbs need replacing, okay?- Okay, Joey.
dan kijken of lampjes vervangen moeten worden. Oké, Joey.

Instead they use a chain, which in theory shouldn't need replacing during the car's lifetime.
In plaats daarvan wordt een ketting gebruikt die in theorie nooit vervangen hoeft te worden.

if some parts need replacing, we will free provide.
als sommige onderdelen moeten vervangen, zullen we gratis bieden.

The super bright LED bulbs can last 100,000 hours and never need replacing.
De super heldere LEIDENE bollen kunnen 100 uren duren en nooit het vervangen vergen.

You don't want to pay someone that labor fee again in a few months when your shocks need replacing.
U wilt niet dat iemand arbeidsloon betalen vergoeding opnieuw in een paar maanden als je schokken moeten vervangen.